其中一座反应堆所受到的震动,竟然超过其抗震能力近2.5倍。
我将于十一月加入克莱斯勒公司的事一宣布,亨利·福特肯定感到震惊。
一年前毛派的反叛分子获得大多数的席次,令大多数的外国观察家和尼泊尔的精英分子都觉得震惊。
奥巴马解释他所谓的“重拳出击”中最大的部分必须是财政政策。
在世界上许多地方,一年之中大家的身体因节能之名而经受两次突然的转变。
我还没来得及离开,闪电便劈到一棵离我很近的树上,我感觉右腿在剧烈颤动。
马西说,这可能需要几百年的时间,但这样的太空项目也许能激励NASA改变其萎靡不振的状态。
为使他脱离致命的电流,她就近从后门抄了一块厚木板朝他劈去,把他的胳膊劈成两段。
如果你像我,也从社交和跟很大一帮朋友玩中获取能量。
他甚至还用他新发现的导电方法作一次烤火鸡的试验,但结果却是自己遭受一次强烈的电击。
我们开始起飞,在飞机机头本该调转向天空的时候,飞机开始摇晃。
如同被巨大能量进入般,她们颤抖着开始惊惶不安的舞蹈,扭动着、冲撞着走入观众群。
“他们没有我这样幸运,可以经历这一人生的突变,我为他们感到难过,”他写道。
有人拍摄到,这道强烈的闪电直接穿过这架空客A380客机的“头部”,之后继续“俯冲”地面。
缆车非常快,每到一个连接处,缆车动一下,我的心就咚的跳一下。
如果共和党人寻求的是令人为之一振,能领导他们奋战的新面孔,那么麦康内尔并不是合适的人选。
你可能指望你每天的咖啡因的震动唤醒你的大脑并且持续一整天都很兴奋。
我不知道。是嘛,那要怎么解释想见旧情人,想感受那股,颤悚的难以言喻的冲动呢?。
薄荷滴眼液能让人格外清醒。这绝对是个好建议,毕竟滴眼药水都不用离开办公桌哦。
使用华尔街资金对一个仍未完全从信用危机中恢复过来的行业无异于提供了一个财务风险。
格里德说,令市场可能反弹的一个最明显的途径是自然灾害。
第二天你会在疲惫中醒来,再去跨上你颠簸的咖啡之旅。
近处小地震的感觉象一个小的颠簸跟着几个更强烈一些的剧烈摇动,又很快过去。
第一次震动几乎把我从床上摔下来,而第二次震动倒让我站立了起来。
片刻之后,巨大的震动击倒了Zacharias,码头开始崩塌,汽车和人都掉落到了水中。
强迫人们做一些事是不明智的,但有时打破人们关于其集体或个人意识陈规是必要的。
该公司声称,只是因为有人在受到震惊后而死,这并不能表示Taser公司应当对此负有责任。
但其他人士则认为,依靠政府刺激措施快速提振经济的阶段已经过去。
1·We were worried that one tiny jolt could worsen her injuries.
我们担心一次轻微的颠簸都可能加剧她的伤情。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·With a dizzying jolt, my dream abruptly became a nightmare.
随着令人眼花缭乱的颠簸,我的梦突然变成了一场噩梦。
3·A man without mirth is like a wagon without springs, in which one is caused disagreeably to jolt by every pebble over which it runs.
没有欢乐的人就像一辆失去弹簧的马车,每压过一块小石头都会剧烈颠簸,给车内的人带来不悦。
4·It was just another jolt for an operation that has had a rocky year, beginning with the arrest of an astronaut accused of attacking a rival in a love triangle.
无非是另颠簸动手术,有一段坎坷的一年,开始逮捕了一名宇航员指控攻击对手的多角恋情。
5·The serious dust pollution and the materiel loss are the main problems during the transport and the piling of the bulk mineral materiel due to the effects of wind and the jolt of transport vehicles.
矿物散料储运过程中,由于风力和运输车辆颠簸致使散料散失严重,造成严重的粉尘污染。
1·This huge jolt happened as the Nazca plate moved down and landward below the South American plate.
这次巨大的摇晃发生在纳斯卡板块下移,向南美板块下的近陆移动。
2·Magnitude is measured by the strength of the initial jolt and the scope affected.
地震级别是按照最初摇晃的强度和遭到影响的范围来标定的。
3·The jolt also winded me a lot making talking on the radio difficult.
剧烈的摇晃也使我喘不过气来,所以给无线电通讯造成了困难。
4·When the primary blockage gives, there will be a huge jolt, with little warning.
当形成了大的阻碍时,就会有巨大的摇晃,而几乎不会有什么警告。
5·The truck started with a jolt.
大卡车发动时摇晃了一下。