你犹豫不决的态度以及抑制不住的冷淡与事态的严重性完全不相当。
这是我第一次演反派角色,我本身是一个优柔寡断的好人,但这些日子我要试著做一个坏人。
我们有过感伤、我们有过失落,我们曾踟蹰不前、我们曾踌躇彷徨…
而且还是一个喜欢寻根究底的人,在他那无精打采的、虚度光阴的、漠不关心的、踌躇不决的态度之下,却储藏着狡猾的机智和文静的幽默。
Many SMEs have the irresolute attitude to have their business on B2B hubs, which show their suspicion for electronic commerce's environment.
许多中小企业对通过B2B中心进行交易仍持观望的态度,实际上也表现出他们对电子商务信任环境的怀疑。
一直都在犹豫到底该不该写这些文字,或者说该写什么样的文字。
他又一次起来游荡,犹豫不决,不知何去何从,担心又得挨过一个孤寂的夜晚。
优柔寡断的你,必须狠一次,否则你永远也活不出自己。
Her gaze traveled round,
irresolute.
她犹豫不决,向四周凝视。
贝卢斯科尼优柔寡断的领导持续得越久,他必须下台这一点就越明显。
如果我们优柔寡断,姑息养奸,则将遗祸人民,脱离群众。
他生着狭长的钩鼻,水汪汪的蓝眼睛,优柔寡断的嘴巴;
1·The worst reason to launch an attack would be a fear of seeming irresolute.
发起攻击最坏的理由就是因为害怕看起来犹豫不决。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Your irresolute attitude, coupled with your irrepressible sense of nonchalance simply is inappropriate to the seriousness of the situation.
你犹豫不决的态度以及抑制不住的冷淡与事态的严重性完全不相称。
3·Her gaze traveled round, irresolute.
她犹豫不决,向四周凝视。
1·These verbs mean to be uncertain, irresolute, or indecisive.
这些动词意为不肯定、优柔寡断或犹豫不决。