阵列式天线置入诱导高温灭活治疗股骨下端、胫骨上端的肿瘤具有先进性。
我们使用苹果电脑的独特系统来帮助客户辨别哪个是劣质产品。
服役期较短的低衔职青年军人在退役后头两年的自杀风险似乎有增加。
这样,统治阶级的哲学家们便把妇女应该低于男人一等说成是自然法则。
她感觉,所有人都把她看成是下等人,一个不配做他的妻子、不配被爱的人。
但是对他们实行的律法,大多数是将他们分离,羞辱,并强调他们低下的社会地位。
蟾蜍生怕给留下,只好一声不吭地接受指派给他的次等位置,四只动物便出发了。
它并不是高贵者与低贱者之间的一种契约,而是与其每个成员相连的主体的一种契约。
“喜欢他!”母亲笑吟吟地答道。“我心里一满意,少不了要喜爱他。”
我方不得不向贵方提出索赔,赔偿因劣质货给我方造成的损失。
她禀性聪慧,不会意识不到不同阶层之间的交往是多么空虚无聊。
一个卓著有能耐的男人被一个很平庸的女人所迷住,这难道是新鲜事吗?
即便如此,影响许多未来的电动车生产商放弃其努力,或者转而采用逊色些的解决方案。
从容貌上看,她比不上两个姐姐,即使在青春妙龄时期,充其量也不过是被人们誉为“好看”而已。
我们是否认为这样的原理,不管是人的哪一部分和正义于非正义有关,比身体更低级?
如果物理性能不亚于钢铁,我们希望看到飞机了其他的材料比铝。
泥石流沟道侵蚀的危害(桥梁、堤防基础暴露等)不亚于泥石流淤积。
心动过速终止后,下壁和前壁导联呈T波倒置,故极易误诊为心肌缺血。
即使TheOriginalofLaura可能只是一部次品,Banville坚持应该把它从火里救出来。
那么让我告诉你,他是当今时代最有节制的青年,他年纪虽轻,但他的品质绝不亚于任何人。
如果这两个方面,使您的等于或低于你参加,他自己的缺点,是骄傲和不公正。
我希望能够告诉您从所介绍的方法中仅选择一种,将其他方法作为次要选择或不常用的方法。
那双温柔的蓝眼睛以及那种天生的文雅都不应该在海伯利的下流社会里浪费掉。
她不想涉足同学们欢天喜地的世界,她自卑,为父母的不和而自卑。
在无表面氧时,CO可能直接氢化成甲酰基,即CO2氢化中的一途径。
1·The cassettes were of inferior quality.
这些盒式磁带质量较差。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They regard anything foreign as inferior, and it's sheer ignorance and narrow minded bigotry that make them so smug and intolerant.
他们认为一切外国的东西都是差的。这种彻头彻尾的无知、狭隘和偏执使得他们如此沾沾自喜、如此缺乏宽容之心。
3·At the time, that was unusual: because inner-city residents are less mobile, their stores often had inferior food at higher prices.
当时这是很不寻常的;因为市中心的居民流动性不高,那里的商店出售的食品质量差,但是价格高。
4·It is not that Android tablets are technically inferior.
并不是Android平板电脑差在技术方面。
5·With this intention I asked Mrs Dean why Heathcliff let Thrushcross Grange, and preferred living in a situation and residence so much inferior.
她是本地人呢,还是,更可能的是一个外乡人,因此这乖戾的本地居民就跟她合不来。” 这样想着,我就问丁太太,为什么希刺克厉夫把画眉田庄出租,宁可住在一个地点与房屋都差得多的地方。
1·He will not do so for long, for mercifully the public has the good sense not to buy the inferior article more than once.
他这样做的时间不会太长,因为幸运的是,公众有良好的判断力,不会不止一次地购买劣质商品。
2·Moreover, the securities are not homogeneous, which means that even an auction process would leave the aggregator bank with inferior assets through adverse selection.
此外,这些证券并非是同一类型的,这意味着“总银行”会因为逆向选择而取得大量劣质资产。
3·Real honey printing opacity strong, color even and unanimous, and inferior honey muddy having impurity.
纯正的蜂蜜色泽均一,劣质蜂蜜因掺杂所以色泽混浊。
4·Constitute the organization's strengths and weaknesses of each part is often missing, while the inferior part of the often decided the level of the entire organization.
构成组织的各个部分往往是优劣不齐的,而劣质部分往往又决定整个组织的水平。
5·A: Our surveyors stated that it was the inferior material used that caused the quality deterioration.improper.
我们的检查员申明是所用的劣质材料导致了变质。
1·With reference to our Order No. 315, we are compelled to express our strong complaints for the inferior quality.
亲爱的先生们:关于我方第315号订单,由于到货质量低劣,我主被迫表达强烈的不满。
2·This coordination is critical to any manufacturing process; without it, the production operation will not operate at capacity or will produce inferior products.
这种协调对于任何生产流程都至关重要;如果没有这种协调的话,生产运营无法满负荷运行,或者会生产出低劣的产品。
3·"Propping up" an intrinsically inferior and historically-proven inferior design with a piece of metal stamping is not going to restore Toyota's tarnished reputation.
用一片锻压金属片为这样一款先天不足而后天也被证实为低劣的设计产品“撑腰”,这显然无益于修复丰田已受到玷污的声誉。
4·No doubt you '; ve received the outturn samples of the inferior quality goods.
你们一定收到了质量低劣产品的到货抽样。
5·He resorted to shoddy workmanship and used inferior materials. It was an unfortunate way to end his career.
他用劣质的工艺,低劣的材料来建这所房子,这对一个即将结束自己职业的人来说可不是一个好兆头。
1·I felt inferior; I felt angry; I felt scared.
我觉得自卑;我觉得愤怒;我觉得害怕。
2·She admitted: 'I didn’t like being around other moms because I often felt inferior.
她承认说:“我不喜欢和别的妈妈们待在一起,因为我经常觉得自卑。
3·Would usually ban an AD if it made children feel inferior because they did not own the advertised product.
那些因为没有拥有广告产品就会让孩子们感到自卑的广告是予以禁止的。
4·The face of love, they are very inferior think love is not so smooth.
面对爱情,他们很自卑的觉得恋爱不会是那么顺利的事情。
5·Our difficulty is that the mind feels inferior, and that is why it struggles to be or become something, or to bridge over its various contradictory desires.
我们的困难是内心感到自卑,这就是为什么它努力成为,或者变成某个人,或调和它自己的各种各样的,相互矛盾的愿望与要求。
1·Among the causes that lead to inferior health, harmful life style and various pressures have the leading effect.
在导致亚健康的诸多原因中,不良生活方式和各种压力起着主导作用。
2·These harmful material are endangering our health, light person occurrence pharynx aches, cough, make we are entered inferior health, full day is downhearted.
这些有害物质危害着我们的健康,轻者出现咽疼、咳嗽等,使我们进入亚健康状态,整日无精打采。
3·The phenomenon of the lagging water bursting is explained applying crevice inferior critical spreading .
利用裂隙的亚临界扩展理论对底板滞后突水现象进行了分析。
4·This research regards black chicken of Liuzhou as experimental subjects, study pathology changing and some toxic mechanism that the inferior chronic selenium is poisoned.
本研究以柳州黑鸡为实验对象,研究亚慢性硒中毒的病理变化和某些毒性机理。
5·According to the latest national standard of 2003, I divide tourist resources of Yuncheng into 8 main facts, 20 inferior kinds, and 44 basic types.
按照2003年最新国标,笔者将运城市的旅游资源划分为8个主类,20个亚类,44个基本类型。
1·The producers' supplementary materials, packaging materials and production equipment which are used exclusively for producing fake medicines and medicines of inferior quality shall be confiscated.
对生产者专门用于生产假药、劣药的原辅材料、包装材料、生产设备,予以没收。
2·From that perspective, iPad is functionally inferior to the two other devices.
从这一点看,iPad的功能明显劣于上述两者。
3·We hypothesized that lenient rate control is not inferior to strict rate control for preventing cardiovascular morbidity and mortality in patients with permanent atrial fibrillation.
我们假设,在有永久性房颤的病人中,在预防心血管并发症和死亡方面,温和的心率控制不劣于严格的心率控制。
4·Milan demonstrated that they are not inferior to the Bianconeri.
米兰向所有人证明了我们并不劣于黑白军团。
5·Its physical property is similar to that of spheroidal graphite iron tubes, but some aspects such as elongation percentage are inferior to the spheroidal graphite iron tubes.
物理性质与球墨铸铁管类似,但在延伸率等较多方面均劣于球墨铸铁管,但灰口铸铁管价格适中。
1·Even so, the effect was to force many would-be makers of electric-vehicles to abandon their efforts, or to adopt inferior solutions instead.
即便如此,影响许多未来的电动车生产商放弃其努力,或者转而采用逊色些的解决方案。
2·She does nothing big, but what she does make others inferior.
她没有做出什么伟大的事,但是她做的也不会比别人逊色。
3·She draped in woodiness armor, but not inferior at any striker, who dare to infringe upon her, will be subject to heavy blow.
她身披木质铠甲,却不逊色于任何射手,凡是敢侵犯她的人,都会受到沉重的打击。
4·Color and luster that these natural dyestuffs can be dyed on the real silk gorgeous, and the synthetic dyestuffs that its fastness of color is not inferior to using now.
这些天然染料在真丝绸上可染得绚丽多彩的色泽,而且其色牢度并不逊色于现在使用的合成染料。
5·So many ancient and modern poets and artists have spoken approvingly of the color of maple leaves, yet compared with persimmons, maple leaves are inferior to them.
古今多少诗人画家都称道枫叶的颜色,然而,比起柿树来,枫叶却不知要逊色多少呢。
1·There was another guy crippled who had such but didn't have a desire to so anything as such. The inferior one takes his identity.
另外有一个跛腿的人他有这种基因,但他不想成为一个宇航员,于是次等人顶替了他的身份。
2·For the long tail of inferior buildings, a slow, stumbling slog towards normality is the most likely outcome.
对于后面一长串的次等房产,冲破阻碍、一步步艰难地回归常态是最有可能结果。
3·Did you know that margarine is inferior butter which was originally used to fatten up animals for slaughter?
你知不知道,人造奶油是原来用来肥育供屠宰动物的次等黄油?
4·In terms of biodiversity, though, and often of carbon storage as well, they are at best inferior replacements. And they are not always at their best.
但是从生物多样化的角度来看,并且考虑到纸张的存储问题,这些树木只是次等替代品中更好的选择,而且也不一定都是更好的选择。
5·Move back into other-consciousness, and one moves out of comparing oneself to another, or judging one thing as superior or inferior to another.
进入其他-意识,将自我带离与别人的比较,或判断是否优次等。
1·Many Chinese consumers discern foreign brands as likely to be of much higher quality than the often inferior goods churned out by many local makers that have but to develop a prestige worth defending.
许多中国消费者认为,外国品牌的质量可能远远高于许多本土厂商生产的伪劣商品。这些本土生产商尚未形成值得保护的声誉。