至少从理论上说，这些翻译活动都可以在距离读者千里之外的地方进行。
或者从理论上讲，罗斯福本来应该认识到问题太严重了不能进行修修补补，资本主义体系最终会实现自我修正。
从理论上说，伦敦白厅官员与部长们监视帝国运作。
在理论上存在一点点的像素结构也应该有助于稍微清晰的图片。
理论上，作为公司所有人，股东应该能够掌控经理人员。
那么问题就是IMF的新工具在实际应用中是否如其理论看上去的那样好。
理论上来说，泰国的和平计划已经开展了，保证社会公平、更大的舆论自由以及政治改革。
从理论上讲，价格促销和品牌忠诚似乎是两个很难统一的目标。
几年前，该国开始对移民员工进行登记注册，至少从理论上允许他们取得医疗保障。
但在我看来，这在理论上是一个不错的安排，尽管在实际上它可能一点用也不起。
看上去有些奇怪，但确属事实：美国人后院的树可能远比房前车道的车值钱，至少理论上如此。
此算法的特点是原理简单、易于实现、适应性广，而且不需要任何辅助支持和人工干预。
理论上，两种都是二进制兼容的，但是现在需要明白的是，使用某些库的Ruby代码是如何和这些库交互的。
当布雷顿森林体系分崩离析之时，与黄金的最后联系便已断绝。理论上已没有任何东西能够阻止政府滥印货币了。
你没有去追求天上掉下来的馅饼，你的目标是得到一块至少在理论上既能拥有又能享用的蛋糕。
你只是理论上知道而已，但是我敢打赌你并不会像平时那样用到它。
理论上，一份报纸可以让它的读者订阅两年的电子版，用来补助平板电脑的费用。
我们谈论了很多科幻小说罢了，但在理论上没有什么能阻止你要出去（倒太空间）。
不要理解错我的意思，所有这些在REST样式服务中做的事情至少从理论上讲是完全可行的。
从“文化资本”这个角度去考察非物质文化遗产具有重大的理论与现实意义。
理论上，银行对这些证券出现的损失不承担任何责任；但在实际操作中，银行可能会面临为违约埋单的压力。
理论上而言，通过适量的购买资产，英国央行应该能够扭转这些不利趋势。
理论上这能限制风险，因为票据融资一般是短期的，可以轻松转至另一家银行。
按理说，本-伯南克、亨利-保尔森和蒂莫西-盖特纳都是做出了充分准备来应对此类危机的绝佳人选。
从广义上来说，旅游节庆虽然也属于节庆的一部分，但它们两者的理论内核还是有所差别的。
我们将分析这三种格式，至少从理论上看看它们如何处理微格式例子。
不管这是不是事实，至少理论上Google有这样的设施。
理论上，两种结果都是可能的，但是，实践中，怀疑往往是最好的回答。