1·Civilians had broken into the building, apparently in the belief that it contained food.
老百姓已闯入这栋大楼,很明显他们错误地相信这儿有食物。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·His costume strengthened the good woman in the belief that he was a foreigner.
他的服装使这个善良的女人更加相信他是个外国人。
3·She acted in the belief that she was doing good.
她这么做是因为她认定自己是在做好事。
—— 《牛津词典》
4·In the belief battlefield, he maintains at the life the charge posture.
在信仰的战场上,他把生命保持在冲锋的姿态。
5·They do it because they can, secure in the belief they'll get away with it.
他们这样做是因为他们有安全感,相信就算自己被逮到也会被人们所原谅的。
6·America ACTS in the belief that life is linear and leads to the realization of goals.
美国的行动以此为信仰:生命是直线前进的,通往目标的实现。
7·Few buy shares in News Corporation in the belief they can profoundly steer the company.
购买新闻集团股票的人中没有人相信他们会牢牢控制住公司。
8·Don't get caught up in the trap of chasing after more in the belief that it'll make you happy.
试着让自己摆脱拥有了还想追求更多的陷阱,会让你快乐些。
9·Italy idles in the belief that life is circular and objectives an illusory distraction from pleasure.
意大利则懒散地闲逛着,以此为信仰:生命是循环的圆,并以从虚无缥缈的走神分心里获得乐趣为目的。
10·Many have chosen more palatable cures in the belief that the prices of banks’ bad assets will recover given time.
大部分银行坚信有更好的方法,因为它们的坏账价格会在约定时间内恢复。