1·I've often heard and read that idleness is a very great evil.
我经常听到也读到懒惰是一种极大的罪恶。
2·"When given a choice between busyness and idleness, more people will choose busyness if there is a justification than if there is not, even if the justification is specious," said Hsee and colleagues.
克里斯多夫和他的同事们说：“当你可以选择忙碌还是懒惰的时候，如果忙碌有一个理由的话，大部分人还是会选择忙碌，尽管这个理由可能并不充分。
3·Thus, idleness is the mother.
因此，懒惰是母亲。
4·', it appears men have come up with some pretty good excuses for their idleness at Christmas.
看来男人们为圣诞节已经想出了各种好的借口为他们的懒惰开脱。
5·Idleness spawns discontent, whereas overwork leads to mental and physical exhaustion.
懒惰滋生不满，而过度工作导致精神和身体的疲劳。
1·Braccio was a hater of idleness.
布拉乔是个痛恨懒散的人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It is above the common mass, above idleness, above want, above insignificance.
这是超出一般人、超出懒散、超出贫困、值得重视的事情。
3·Chinese netizens coined the phrase "the Ge You slouch" to describe a state of idleness which they called "living without hope."
中国网民创造了“葛优瘫”这个词组来描述一种他们称之为“生活无望”的懒散状态。
4·If a person has a store of food, he has it in his power to consume it himself in idleness, or in feeding others to attend on him, or to fight for him, or to sing or dance for him.
如果一个人储藏有食物，则他有权在懒散中自行消费掉，有权用以养活侍候他或为他打仗、唱歌、跳舞的人。
5·Idleness: Don't slack off to much. Remember your original purpose.
懒散：不要过分松懈，记住你的初衷。
1·Or a small cafe with high wooden stools, oozing out an ambience of idleness?
还是一家摆着高脚木凳、连空气都闲散的小小咖啡馆？
2·While an undergraduate he published his first book of poems hours of idleness.
他在大学读书时，就出版了第一本诗集《闲散的时光》。
3·Do not let idleness deceive you. For while you give him today. he steals from you tomorrow.
不要让闲散欺骗了你。因为你把今天给它，它就会偷走你的明天。
4·Trouble springs from Idleness; Toil from Ease.
麻烦来自闲散，辛苦源于安逸。
5·After I was made redundant from my job, I took it upon myself as a form of self-refinement and self-regeneration to redress and refute my idleness by engaging in recycling.
失业以后，我采取了自我提高和自我重生的方式，纠正和驳斥了以前的那种无所事事的闲散生活，当了一名废品回收员。
1·From involuntary idleness, servile dependence, penury, and useless labour, he has passed to toils of a very different nature, rewarded by ample subsistence.--This is an American....
他经历厂被迫失业、卑屈的依赖、赤贫和无用的劳动之后，现在正从事一个性质完全不同的劳动，这种劳动将得到充足的物质报酬。
2·His children did well at school but cannot go to university; they too now live lives of enforced idleness.
他的孩子读书很好，但是不能上大学，他们现在也只能被迫失业。
3·From involuntary idleness, servile dependence, penury, and useless Labour, he has passed to toils of a very different nature, rewarded by ample subsistence.
他经历厂被迫失业、卑屈的依赖、赤贫和无用的劳动之后，现在正从事一个性质完全不同的劳动，这种劳动将得到充足的物质报酬。
4·The closure of the large factory made many workers live in idleness.
那家大工厂倒闭，使许多工人失业。
5·The closure of the large factory made many workers live in idleness.
如果汽车厂关闭，将有大量的工人失业。