1·Private home ownership is increasing faster than ever.
私有房产正以前所未有的速度增长。
—— 《牛津词典》
2·The downward trend in home ownership is likely to continue.
住房拥有率的下降趋势有可能还要延续。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The financing of home ownership will continue through the 1990s and beyond.
房屋产权的融资将持续到20世纪90年代及以后。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Now, consider three indices of assimilation—language, home ownership and intermarriage.
现在，思考一下这三个同化的指标——语言、房屋拥有权和异族通婚。
5·By 1996 foreign-born immigrants who had arrived before 1970 had a home ownership rate of 75.6 percent, higher than the 69.8 percent rate among native-born Americans.
截至1996年，在国外出生且于1970年前到达美国的移民中拥有房产的人数比例为75.6%，高于本土出生的美国人的 69.8%。
6·Is Apartment Living Much Simpler Than Home Ownership?
公寓的生活要比拥有一幢房子更简单？
7·Pittsburgh also has the highest home ownership rate in our 10.
匹兹堡的房主产权所有率在榜中的10个城市里也是最高的。
8·Ability to purchase and maintain a home through home ownership.
有能力购买并维护一套自置住房。
9·How does that affect the arguments for supporting home ownership?
这如何影响支持自有住宅的论点？
10·Subsidies to home ownership have also weakened financial services.
对自有住房的补贴还削弱了金融服务业。