1·He was burned at the stake for heresy.
他因为信奉异端思想而以火刑处死。
—— 《牛津词典》
2·In Europe their persecution by the gadje began quickly, with the church seeing heresy in their fortune-telling and the state seeing anti-social behaviour in their nomadism.
在欧洲，他们很快就受到了加杰家族的迫害，教会认为他们的占卜是异端，而政府则认为他们的游牧行为是反社会的。
3·Today the concept of “heresy” still means something.
时至今日，“异端”这个概念仍然有一定意义。
4·There wasn't anything called orthodoxy yet and heresy yet.
那时还没有所谓的正统和异端。
5·In the Panarion, his epic treatise against heresy, Epiphanius gives us many details about the Ebionite lifestyle.
在他反对异端的史诗著作《帕那里昂》中，埃皮法尼乌斯给了我们许多伊便尼派生活的细节。
1·This is scientific heresy: the received wisdom is that any level of radiation causes harm and high doses result in cancer and death.
这是科学异教：公认的常识是，任何程度的辐射都会带来伤害，高剂量则会引起癌症及死亡。
2·This became declared as a heresy.
这被称作异教。
3·Respect for difference culture, to emphasize communication with heresy in the cultural level and understanding the spirit of tolerance.
尊重异文化，强调在文化层面上与异教的相互沟通和理解，倡导宽容精神。
4·The opposite of faith is not heresy, it's indifference. And the opposite of life is not death, it's indifference.
信仰的对立不是异教，而是无动于衷，生活的对立不是死亡，而是无动于衷。
5·Hold this, therefore, as a certain truth, that the heresy of all heresies is a worldly spirit. It is the whole nature and misery of our fall, and keeps up the death of our souls.
请注意这个实在真理，世俗的灵就是一切异教的源头，也是我们堕落生命的本性，置我们的灵于死地。
1·What Bracey is saying is tantamount to heresy.
布里斯正在说的无异于异端邪说。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It might be considered heresy to suggest such a notion.
提出这样的见解可能会被认为是异端邪说。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·A newly-found truth starts with heresy and ends with superstition. That is its destiny.
新发现的真理的通常的命运都是以邪说开始，以迷信告终。