1·We will then have a different sort of elite in charge of the country-and a different set of reasons to dislike them, too.
我们的国家将由一个不同的精英阶层接管，连同一套不同的讨厌他们的理由。
2·Mesomorphs, who make up 20 per cent of the population, usually have a muscular shape and prefer salty or bitter foods but dislike sweet foods.
体育型体质的人占人口的20%，他们通常身材魁梧、结实，偏好咸或苦味食品，对甜食却丝毫不感兴趣。
3·Look, I know that many economists have a visceral dislike for this kind of confrontational policy.
我知道很多经济学家非常讨厌这种对抗性的政策。
4·Chimps have a distinct sense of right and wrong and dislike unfair occurrences, such as being denied food they were working towards acquiring.
黑猩猩有一种明显的是非感，而且讨厌不公平的现象，比如被剥夺了它们正在努力获取的食物。
5·I have a particular dislike of milk.
我特别不喜欢牛奶。
6·I have the greatest dislike to the idea of being over-trimmed - quite a horror of finery.
我最讨厌过多的装饰——花里胡哨的叫人害怕。
7·I have a particular dislike of fatty meat.
我特别不喜欢肥肉。
8·Dislike his cowardice, finally found that there are a lot of love, there are a lot of miss, like shadow really have been doomed.
嫌恶过自己的怯懦，最终却发现有很多Q缘分，有很多错过，好像冥冥之中真的已经注定。
9·We all have things in our lives that we dislike doing and when your partner gets the spider out of the bathtub or makes a midnight run so the kids can have milk in the morning, it really says ILY.
在生活中我们总有自己不喜欢的事情，而当你爱人帮你把浴缸中的蜘蛛收拾掉，或者在晚上给孩子准备第二天早晨的牛奶，其实就已经是在表达爱你了。
10·Whether some of you feel that no one loves you, or have a mother dislike you as Cinderella, how will you do?
如果你们当中有人觉得没有人爱，或者像辛黛瑞拉一样有一个不爱她的后妈，你们要怎么样？