不管是士、还是农民、手工业者,他们到处流动,寻找着更好的发展。
宗子的权力也遭到削弱,出现了士、农民、手工业者的流动。
和其他学徒一样,帕特里克用了近20年时间,来学习如何成为一个手工艺人。
1·The village handicraftsman lost their previous independence of the form of operation, they attached to the buyer-up directly or indirectly in many ways, such as capitals, materials and market.
乡村手工业者丧失了先前的经营独立性,他们或直接、或间接,自觉与不自觉地在资本、原料、原料供应与产品销售等多方面陷于对包买主的依附之中。