1·Streams had run dry for the first time in memory.
溪流在记忆中第一次干涸了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In the distance we spied the Pacific for the first time.
在远处，我们突然第一次看到了太平洋。
—— 《牛津词典》
3·I sampled the delights of Greek cooking for the first time.
我第一次品尝到希腊烹饪的美味。
—— 《牛津词典》
4·For the first time in years, she felt in command of her life.
多少年来第一次，她觉得生活掌握在自己的手里。
—— 《牛津词典》
5·The airport road is passable today for the first time in a week.
机场公路今天是一周来第一次可以通行。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·I'll never forget hearing this piece of music for the first time.
我永远不会忘记第一次听到这首曲子的情景。
—— 《牛津词典》
7·She spoke for the first time about the traumas of a broken marriage.
她第一次说起婚姻破裂之痛。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·He crossed his fingers, asking for luck for the first time in his life.
他把手指交叉起来，平生第一次祈求好运。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·Several of these rhododendrons will flower this year for the first time.
这些杜鹃花中有好几株今年将第一次开花。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·With the high voter registration, many will be voting for the first time.
由于高的投票者登记率，很多人将是第一次投票。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》