鲁阿佩胡火山本身并没有在电影中出现，是因为出于对毛利人的尊重-他们将其视为圣地。
就像灵光一现，快得像是火花一闪，当你转头看他时他没有抬头——他在等。
西尔弗独自坐在一边吃，让鹦鹉弗林特船长蹲在他肩上。
但回顾弗林特静坐示威的那些天，警察和公司保安们可不会袖手旁观。
有一天来了信号，接着弗林特自己划着划子来了，脑袋上裹着块青头巾。
因为她在收看国家地理特别节目时，看到了小猩猩因为失去了母亲而悲伤死去的场景。
只要它的质地接近打火石，卡森就有足够的信心将它磨成一把耐用的小刀。
早期的人类为了增加财产，押的赌注是他的燧石斧，熊皮和妻子。
范智廉是银行的财务总监，也是纪勤的属下，如果把他们的地位互换会别扭得紧。
一位接近董事会的人士星期四透漏，现在可以90%的肯定将由范智廉和欧智华组成新的高管团队。
威廉（William）出世后不久，母亲多萝西·福林特（DorothyFlint）就发现他是个难带的孩子。
最能体现他这副怪模样的是，鹦鹉弗林特船长蹲在他肩上，无意义地学着水手谈话，不时发出片言只语来。
有时他停下来用木棍尖端翻过一块看上去像是化石的石头看看。
据我所知，银锭和武器至今仍在原来弗林特埋藏的地方。
Bob（就是Robert）Moog带了一大堆的装置过来来向我和GregFlint演示这些东西。
该公司还赢得了紫外线收缩类，富林特集团评论说，比赛共收到来自俄罗斯的反应非常高。
她第一次感到子宫中孩子的懦动，幸福感使她的心跳加快了。
我也注意到有微量的棉花火石在空气中漂浮，我猜是来自于毛毯。
“如果是的话，也还是鬼魂的声音，”迪克说。“本·葛恩也是个死人，和弗林特一样。”
犹大的罪是用铁笔、用金钢钻记录的，铭刻在他们的心版上和坛角上。
当然，对于这么无稽的事情，弗林特没少遭到白眼和嘲笑，大家都以为他疯了。
一片蓝色上散落着白色浪花，带有齿边的黄色主带上有一对蓝眼睛。
产生出一双桑德加特那样熟练地敲击燧石的手，花了人类几百万年的进化工夫。
每一次节食计划期过后，为了研究某特定新陈代谢产物的变化水平，Flint的研究团队都会对参与者的排泄物样本进行分析。
不过，我相信他一定找到了他的黑老婆，还带着“弗林特船长”，也许过得挺舒服。
这就是我们万里迢迢来寻找的弗林特的宝藏，伊斯班袅拉号上已有十七个人为此送了命。
我以前是弗林特船上的大副，只有我一个人知道那个地方。
1·The men would be buried alongside weapons, hammers and flint knives as well as several portions of food and drink to accompany them to the other side.
男性死者的随葬品有武器、锤子和燧石刀，还有一些食品和饮料，陪伴他们走向另一个世界。
2·He sits on a chair in a windowless laboratory and cradles a large rock, or core, of jet-black flint in his left hand.
桑德加特坐在一间无窗户的实验室里的一张椅子上，他的左手握着一块墨黑的大燧石。
3·If the first stroke of the flint doth not bring forth the fire, you must strike again.
如果第一击不能叫燧石发出火来，你就当再击一次。
4·None of the objects that usually accompany male burials a such as weapons, stone battle axes and flint knives a were found in the grave.
男性墓穴中经常发现的随葬品——比如武器、石战斧和燧石刀，在座墓里都没发现。
5·Ten years later, the "writing lodge", as she called it, was moved down to the far end of the garden, under the chestnut tree next to the flint churchyard wall.
又过了10年，写作间被挪到了花园最深处，处在紧挨着教堂燧石墙的栗树的庇护之下。
1·The flint would not strike.
火石打不出火来了。
2·This shrub is a typical example of a tinderbox perennially in search of a flint.
寻找打火石时，这种灌木永远都是易燃物的典型。
3·Foot unglazed, pan flint red.
足底无釉，泛火石红色。
4·Using two 3 mm in diameter, 5 mm high piezoelectric ceramic column replace flint, can be made into a continuous firing tens of thousands of gas electronic lighter.
用两个直径3毫米、高5毫米的压电陶瓷柱取代普通的火石，可以制成一种可连续打火几万次的气体电子打火机。
5·In Europe, the combination of steel, flint and tinder remained the main method of fire-lighting until the mid 19th century.
在欧洲，保持钢、火石和火绒的化合物作为点火的主要方法一直持续到19世纪中期。
1·Barbecue, Flint—what house?
巴比克，弗林特——哪个家族的？
2·"I am the only man whom Barbecue feared," he urged, "and Flint feared Barbecue."
“我是唯一一个巴比克害怕的人，”他说，“弗林特害怕巴比克。”
3·Appearing in great danger, the tiny sparrow tumbled on to the lawn, but softy Flint appeared to have taken pity on him.
跌落在草地上的小麻雀看起来处于非常危险的境地，但是温柔的“弗林特”似乎非常同情他。
4·Yes, we need to provide immediate help to families who are struggling in places like Flint, but we also need a serious plan to create new jobs and industry.
当然，我们需要向弗林特等地区生活艰难的家庭提供紧急援助，但是我们还需要制订一个严谨的计划，创造新的就业机会和产业。
5·Florida wants to ensure an adequate flow to the Apalachicola river, formed by the confluence of the Flint and Chattahoochee.
佛罗里达州想要确保阿巴拉契科拉河(该河由弗林特河与查特·胡奇河汇流而成)流量充足。