钱德仍然犹豫不决,直到他无意听到菲比提起莫妮卡怀孕的事,他才终于肯面对现实。
逻辑思维步步向前走,可是我为什么要从最前面向后走呢!笑我轻浮。
现在的她正在逐步摆脱以前小燕子那样的简单没有丰富内涵的形象。
那些在天上飞行的生物,上帝叫他们飞行员,并让他们穿上满是皱褶的鸟服;
这些中间选民被称为“灵活的保守派”,他们是决定日本政治走势的主要力量。
可怜的小伙子,你脸色发白,气色不正,怪不得,你有点发飘,站不稳。
但是也正因为他们没有依赖浮躁的资本市场筹资,它更好地经受了风雨的考验。
当年年轻的我还是有点轻浮,好高务远地追求外企的高薪。
层出不穷而易变的金融操作愈使其复杂难办,尤其是人们借钱购置资产,并坐观金融杠杆发挥着数字魔术。
其余股份则由反复无常的散户投资者和不透明的政府关联机构持有,其投资目标非外人所能得知。
它让人心情轻松愉悦,却毫不轻浮,且焕发日益光鲜的生命力,爱的箴言在故事里继续流传。
当然,艺术当代性的表达在“勇敢者的游戏”面前变得越来越轻浮、狂躁、简单。
甚至这家最强大的公司是构建在头脑发热的客户和更为疯狂的天才身上。
总而言之,当涉及到“特别的”关系时,美国显得既滥交又轻浮。
波斯猫可谓猫中贵族,性情温文尔雅,聪明敏捷,善解人意,少动好静,叫声尖细柔美,爱撒娇。
这些银行的债务多数是外汇,所以其仅有有限存底的政府,就要依靠于那些钱多人傻的外国救济了。
另一方面出于狮子女本身奢侈多疑的天性也会使得处女男对她有了更多的指责和不满。
1·Isabelle was a frivolous little fool, vain and flighty.
伊莎贝尔曾是一个轻率的小傻瓜,自负而轻浮。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It was amplified by newfangled, flighty financial techniques, notably buying assets with borrowed money and watching leverage work its arithmetical magic.
他被新颖而轻浮的金融操作所放大,尤其是人们借钱购置资产,并坐观金融杠杆发挥着数字魔术。
3·If asked in a flighty, "Valley girl" way, the students punctuated their answers with "like, " "sorta" and "kinda."
而如果问题采用轻浮的、“峡谷少女” (指1970年代后期及1980年代初期迁居加利福尼亚圣费尔南多山谷地带的女性青少年, 其特点是富有革新、反抗和自由思考的精神)的口吻,那么学生会在文章中大量使用“like”、“sorta”、“kinda”这种口语化的词汇。
4·One day betenoire will be just a frisky dog or a flighty horse, an enjoyable and loyal companion, only occasionally causing a slight pain in the neck.
有一天,你的“可怕之处”将只是一条欢闹小狗,或一匹轻浮的马,一位愉快和忠实的伴侣,只会在偶尔才引起的脖子上轻微疼痛。
5·To move forward step by step logic, but why did I take it back from the front! Laugh at me flighty.
逻辑思维步步向前走,可是我为什么要从最前面向后走呢!笑我轻浮。
1·Gemini is fickle, flighty, superficial, lighthearted, changeable.
双子是易变、轻狂、肤浅、无忧无虑、无常的。