足够盖住她亲家的谷仓,盖住她儿子的摇椅,挡住他第一楼窗口看出去的景观。
乘电梯下到一楼,当我站到门口时,那门卫问:“老人能帮助你吗?”
那就是为什么男装要放在第一层,离门口只有两英尺的地方。
接着我又朝下看了看并意识到在第一层楼和第七层楼之间是空空如也的空间。
大多数男人厌恶购物。这就是为什么男士用品部通常位于百货公司的一层,距离大门只有两英寸。
安吉拉,52岁,她把自己一楼公寓的一间房间租给了吉曼*卡布来拉。她说他是个安静,有礼貌的人。
在本拉登住宅的一楼两名基地组织成员被杀,同时有一名女子在交叉火力中被杀。
儿在房子的一楼有博物馆收藏的独一无二的礼品和古董,还有一家精致的纪念品商店。
正当床向一楼猛撞过去的时候,小狗带着婴儿跳出了这张床。
虽然在一楼的小商店已被清理出去,但中国电信的办事处坚守着他们二楼的房间。
雅克和黛米在一楼门厅等同伴时,他们手上的电磁场记录器开始失灵。
由于体弱无法爬楼梯,奥康纳便在之前的种植园楼下选了一个房间。
从二楼的厨房俯视过去,她的花园明显比邻居的更具专业水准。
五分钟不到,两个管理员在一楼大声谈论我抱怨的事的时候,我又把那句话还了一次。
房子裂成两半,把她摔到了楼下,而婴儿的床则留在二楼的边缘摇晃。
我们的演技还达不到上高档餐厅一试身手的水平,所以我们在底楼兜了一圈就走了。
“他们终于到了第一层,他们问坏消息是什么,第二个人说:”钥匙就在我口袋里。
该公司说,它在宫城县一座磁带和蓝光影碟生产厂的第一层被水淹没。
在一楼你可以吃巧克力芝士蛋糕配一杯咖啡,并收到一块巧克力糖果作为礼物。
从家里出来,只需坐电梯到一楼,进超市就能满足生活的所有必需。
它有一个花园,有一般二层楼那么高,在那里远眺,风景非常优美。
在后面的大房间,在右手边的角落,一个飞行的楼梯,顺着它向第一楼。
他们的照片还将被挂在设于教学楼一楼楼道中的“学生之星”板报上。
好的,现在,我们就在第一层,您将看到许多妙趣横生的科学实验。
只能看见老人们在里面出出进进,在一楼的厨房做饭,或者坐在天井里面聊天。
1·The first floor embraces a chocolate house and a cafe where one can taste coffee and hot chocolate.
它的一楼环抱一间巧克力屋和一间咖啡店,在那儿人们可以享受咖啡和热巧克力。
2·Several steps led up to the first floor and stairwell; they were wide at the bottom, narrower above, set between walls topped with iron banisters and curving outwards at street level.
几个台阶通向一楼和楼梯井;它们底部宽,上面窄,铁扶手镶嵌到墙里面,朝外弯曲,跟街道持平。
3·One was on the first floor and ran out when the earthquake happened, but was hit by a falling brick and died. The other one is still in there.
其中一个在地震发生时在一楼,被落下的砖头砸中而死,另一个还被埋在里面。
4·The entire first floor will be filled with 200 containers like this one.
整个一楼将被两百个这样的集装箱占满。
5·Water has risen above the first floor of most homes.
洪水已经上涨到比居民楼的一楼还高。
1·The church is functional, although the ladder to the first floor is blocked with a wooden grid.
这座教堂具有实用性,尽管通往二楼的楼梯被木栅栏阻隔了。
2·When the stones destined to the final defence were in place, Enjolras had the bottles which he had set under the table where Mabeuf lay, carried to the first floor.
当指定作最后防御物的铺路石安置好时,安灼拉命令把他放在马白夫停尸桌下的酒瓶搬上二楼。
3·First floor volume is made of a structure of reinforced concrete in pillars and slab in roof and enclosures, also made of honeycomb clay blocks.
二楼体量由柱子、屋顶平板和围墙中的钢筋混凝土结构构成,也用蜂窝粘土块建造。
4·It seems as though the more introverted appearing box with bed rooms on the first floor and balconies, is floating above the living area.
它似乎是二楼和阳台上比较内向的房间,是漂浮在生活区上。
5·The whole first floor was ablaze. The heat was terrific.
整个二楼已是一片火海,热浪袭人。
1·Surface layer clear lacquer, two metallic paints, three static electricity paints (radiation protection), first floor electrophoretic paint.
表面层透明漆、二层金属漆、三层静电漆(防辐射)、底层电泳漆。