1·Fernando Alonso: "I am pleased with this result."
费尔南多·阿隆索：“我对结果感到高兴。”
2·Fernando Alonso: I think it's a difficult question.
费尔南多·阿隆索：我想这是个很难回答的问题。
3·Fernando Alonso: I have no tests and I think we have no PR.
阿隆索：我没有测试，我认为我们没有公关安排。
4·It seems like this season will be a shoot-out between you and Fernando Alonso.
本赛季的较量看上去会发生在在你和费尔南多·阿隆索之间。
5·I was braking very late for turn one and, once again, I came very close to Fernando Alonso.
在第一弯时我刹车很晚，再一次，我非常接近阿隆索。
6·Fernando Alonso in Belgium tried to put the brakes on reports of his impending move to Ferrari.
阿隆索在比利时设法否认他即将转会法拉利的报道。
7·Sep. 22 (GMM) Fernando Alonso has refused to rule out re-joining the McLaren team in the future.
9月22日(GMM)阿隆索拒绝在未来重新加入迈凯伦车队。
8·It was not easy, however, I was able to keep Fernando Alonso behind me, despite my high fuel load.
这很不容易，然而，我还是把费尔南多·阿隆索挡在了身后，尽管我的载油很重。
9·The second Ferrari finished fourth in the hands of Fernando Alonso, just ahead of Rosberg's Mercedes.
费尔南多阿隆索驾驶的另一辆法拉利赛车排在第四位，仅仅领先罗斯伯格的梅赛德斯赛车。
10·So is Fernando Alonso following in Michael Schumacher's footsteps and taking a tight grip on Ferrari?
所以这是不是阿隆索继续着大舒马赫的足迹并且在法拉利牢牢掌控着优势？