1·The government encourages this practice, and provides many preferential policies and facilitation measures for college students.
政府鼓励这种做法，并为大学生提供了许多优惠政策和便利措施。
2·Proven facilitation skills are now in demand.
目前，对辅导和协调技能的需求很大。
3·We welcome them and will provide all possible facilitation and assistance.
我们对他们表示欢迎，并将提供一切可能的便利和协助。
4·Take so-called "facilitation payments", a highfaluting name for little bribes.
就拿所谓的“便利费”来说吧，这是一种小型贿赂的高贵称法。
5·Be confident in your facilitation skills when standing up in front of a group.
当你站在人群前时，要对你自己的引导技巧有信心。
6·Have them help you in the facilitation of focusing positive energy to the goal.
他们能帮你，使你把有效的精力放在目标上。
7·Running a group workshop requires the skills of facilitation and team leadership.
进行团队工作，需要鼓励促进和团队领导方面的技能。
8·In the spirit of full reciprocity, leaders discussed issues of readmission and visa facilitation.
本着完全互惠的精神，领导人讨论了遣返和便利签证问题。
9·Excellent cross-functional, interpersonal, facilitation, communication and leadership skills.
优秀的人际交往和领导沟通能力。
10·Objective : To observe neuromuscular facilitation techniques in the strephenopodia after stroke.
目的： 观察神经肌肉促进技术治疗脑卒中后足内翻的疗效。
1·Transportation costs in central Africa are among the highest on the continent, according to research done in preparation for the Transport and Transit Facilitation project as it is called.
根据 “运输与通行便利化”项目的项目准备研究，中非是非洲大陆运输成本最高的地区之一。
1·According to the growth situation of the Saccharomycetes, whether soybean extracts have facilitation to the growth of the Saccharomycetes was judged.
根据酵母菌的生长情况，判定大豆提取物对酵母菌的生长繁殖是否有促进作用。
2·Objective: Appraise the healthy facilitation of health education to the coronary heart disease patient of young and middle-aged.
前言：目的：评价健康教育对中青年冠心病病人的健康促进作用。
3·The facilitation of rare earth for catalytic activity was proved to be the cause of that the rare earth could increase the surface acidity of catalysts.
稀土对催化活性的促进作用证明是由于稀土可以提高催化剂的表面酸性。
1·Results reveal that: warmth affected the active behaviors but not passive behaviors. The warmth elicits more active facilitation than the cold.
研究结果表明：热情影响积极行为但是不影响消极行为：相对于低热情组来说，高热情组诱发更多的积极助长；
2·The other is the collective political psychology in the processive stage which includes the following contents: the social facilitation, the conformity and the deinviduation.
它包括以下几个方面的内容：社会助长、从众和去个性化现象等心理效应。
1·ObjectiveTo study effect of head acupuncture combined with facilitation techniques on movement function, ADL, nervous function and prevention of complication, etc.
目的研究头穴丛刺方法结合易化技术对脑卒中后运动功能、ADL、神经功能缺损评分等方面的影响。
2·Special learning task corresponds special facilitation program.
特定的学习任务对应特定的易化程序。
3·Moreover, we found that presynaptic but not postsynaptic inactivation of presenilins alters short-term plasticity and synaptic facilitation.
而且，我们发现突触前灭活早老蛋白而突触后未灭活时改变了突触的短期可塑性和突触易化。