“我想起来了，”威弗莱说道，“可是，是长老会在革命中得到了胜利，难道这个教派还没有销声匿迹？”
土耳其海事部门官员说，船是在那天早些时候起火的，经过努力直到下午火才全部被扑灭。
燃烧试验表明，该产物具有难燃、易自熄、不产生浓烟和熔滴等特性。
那么，当太阳照耀着，这将是这么轻，没有人会能再次熄灭。
她有意想把她眼睛中的光芒熄灭掉，然而那光芒却事与愿违地又在她隐隐的笑容中闪露出来。
美帝国主义及其走狗正在用尽一切办法，企图扑灭人民战争的革命烈火。
如果泄漏的源头起火，除非能够切断易燃气体供应，否则不要试图灭火。
警方称他们已找到两具尸体，在消防员们设法灭火的同时，警方封锁了六个街区的交通。
犹他州正试图扑灭一场大火，但火焰卷向了俄勒冈、内华达和爱达荷。
具备神通的目犍连也不能灭贫女之油灯，因菩提心所摄持故。
我想合上他的眼睛，因为如果可能的话，我是想在任何别人来看前消灭那种可怕的，像活人似的狂喜的凝视。
甚至在为了金钱而出卖其投票权中，他不是压制自身内在的公意，而是回避公意。
近期的实验表明，电魔杖让未来的消防队员只需手一挥就可以灭火。
不慎起火时，切勿用水或二氧化碳，须用干沙或特殊干粉灭火。
随后，一位员工被挑选在一个停车场扑灭一起控制下的火灾。由于紧张，她忘记拉弦。
那天夜里发生了一件很大的意外事故，无疑的是由于某个仆人的疏忽，没有把灯熄灭而引起的。
人的天赋就象火花，它既可以熄灭，也可以燃烧起来。而逼使它燃烧成熊熊大火的方法只有一个，就是劳动，再劳动。
他们的榜样使得有效地进行战争而不需要熄灭轻道德理性的光成为可能。
为熄灭或控制即将到来的野火的蔓延，而燃起另一堆火将即将到来的野火的通道区域烧光，如在森林里。
这就是人性自私的方面。这样，你剥夺了他生存的权利。
1·It is a point of fire that exists within us, which is immortal and infinite, which nothing can confine, and which nothing can extinguish.
爱是人们心里的一个火源，它是无尽期、无止境的，任何东西所不能局限，任何东西所不能熄灭的。
2·However, this long illness and this long convalescence saved him from all pursuit. In France, there is no wrath, not even of a public character, which six months will not extinguish.
其实这次久病和长期的疗养使他逃脱了追捕，在法国，即使是公众的愤怒，也不会长达六个月而不熄灭。
3·The people who stood on the avenue tried to extinguish the fire, but it's of no avail.
站在林荫道上的人们想熄灭大火，但不起作用。
4·After the ritual, Sylvenie doused her granddaughter with water to extinguish the flames and then put her to bed without seeking any medical help.
在除魔仪式完毕后，Sylvenie为了熄灭孙女身上的火焰又把自己的孙女浸在水里，之后在没有做任何医疗措施就把孙女放在了床上。
5·Another fire started to extinguish or control an oncoming fire, as in a forest, by burning an area in the path of the oncoming flames.
为熄灭或控制即将到来的野火的蔓延，而燃起另一堆火将即将到来的野火的通道区域烧光，如在森林里。
1·If good people do nothing there is a real possibility that an uninformed citizenry will extinguish the precious embers of medical progress.
如果好人什么都不做，一群无知的公民就有可能扑灭医学进步的宝贵火种。
2·It took about 50 minutes to extinguish the fire.
扑灭那场大火花了约五十分钟。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·But just because it's difficult, we can not give up the will to extinguish its lethal flame.
但是仅仅因为它是困难的，我们不能放弃将其致命的火焰扑灭。
4·But when it is low the peat itself catches light, making the fire much harder to extinguish.
但是当地下水位很低的时候，泥炭层自己也会着火，使得大火更加难以扑灭。
5·The failure to extinguish the Greek flames has allowed the conflagration to spread to Ireland, Portugal and, intermittently, to Spain.
希腊火苗未被扑灭，大火却蔓延到了爱尔兰、葡萄牙，继而断断续续地到达西班牙。
1·Kathmandu, Nepal: Locals try to extinguish a fire at Nepal Bank, the country's oldest and largest private sector financial institution.
尼泊尔加德满都：当地居民试图将尼泊尔银行的火灭掉。尼泊尔银行是这个国家历史最悠久和规模最大的私人金融机构。
2·In the world all other are false, spatial, only has the mother is really, eternal, does not extinguish, selfless, great.
世界上一切其他都是假的，空的，唯有母亲才是真的，永恒的，不灭的，无私的，伟大的。
3·Water or any substance and tools containing water should not be used to extinguish an electrical fire.
不能用水或任何含水的材料和工具来灭电火。
4·Some people might argue that without ceremonies and rituals Buddhism can't extinguish suffering.
有些人也许会争论说：没有典礼和仪式，佛教就不能灭苦。
5·You will never know when you will die, belong to your that Lantern Festival to extinguish.
你永远不会知道你什么时候会死，属于你的那盏灯会灭。
1·UL94 HB: horizontal flame This kind of plastic can slowly burning but not from extinguish.
UL 94 HB：水平燃烧这种塑料能慢慢燃烧但不能自熄。
2·There isn't enough darkness in the world to extinguish the light from one small candle.
世界上的黑暗尚不足以吹熄一跟蜡烛的光芒。
3·Li Xiao Bin's teacher points out:The air bag indication starts 6 in the rolling stock~8 still gleam or grow behind bright anti extinguish, profess that the air bag appears fault;
李晓斌师傅指出：安全气囊指示在车辆启动6秒～8秒后依然闪烁或长亮不熄，就表示安全气囊出现故障；
1·I would appreciate it if you would extinguish your cigarette with keeping the solemnity of the occasion.
为了与这庄严的气氛相一致，如果你能灭掉你的烟的话，我将会非常 感激 。
2·The idea is that if they can take away any one of the pillars of the triangle, they can control and ultimately extinguish the fire.
这种观念就是如果他们除去三要素中的一种，他们就能控制并最终灭掉火。
1·It would extinguish equality and opportunity.
它将压制平等的机会。