1·Between films he often winds up spending every single morning on his psychiatrist's couch.
在拍电影的间隔期间，他经常是在心理医生的诊察台上度过每一个早晨。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Every single key word can make you learn more clearly and easily.
每一个关键词都能让你学得更清楚、更容易。
3·I sat in the front, took notes and even recorded every single word he said in class, but nothing helped.
我坐在前排，记笔记，甚至记下他在课堂上说的每一个字，但都无济于事。
4·Like all great events, kindness begins slowly, with every single act.
像所有伟大的事情一样，善良是从每一个行动慢慢开始的。
5·Not really, because the police don't have time to police every single driver.
因为警察没有时间监督每一个司机，所以不完全如此。
6·We can share my room, and it'll be like having a sleepover every single night!
我们可以共用我的房间，就像每晚都在外面过夜一样!
7·Turning every single word into the target language would put too much strain on the interpreter and slow down the whole process too much.
把每一个单词都翻译成目标语言会给译员带来很大的压力，也会大大减慢整个翻译进程。
8·Turning every single word into the target language would put too much strain on the interpreters and slow down the whole process too much.
把每一个单词都翻译成目标语言会给译员带来很大的压力，也会大大减慢整个翻译进程。
9·This is an important aspect of what it means to be a freelance performer, who isn't regularly employed every single day working on projects.
作为自由职业表演者，那些没有常规的每日工作项目的人，这是很重要的一点。
10·Studio bosses could also force bad roles on actors, and manipulate every single detail of, stars' images with their mammoth in-house publicity departments.
电影公司的老板们还可以强迫演员扮演不好的角色，并利用庞大的内部宣传部门来操纵明星形象的每一个细节。