equality and mutual benefit

实现共同发展。
常用释义
平等互利:指在交往、合作、贸易等方面,各方应本着平等互利的原则,相互尊重、互相信任、互惠互利,实现共同发展。

扩展信息

平等互利
军事词汇 - 法律英语 大家论坛 ... enrichment 浓缩 equality and mutual benefit 平等互利 equipment renewal 设备更新 ...
平等互惠
互惠的英... ... 互利互惠 mutually beneficial 平等互惠 equality and mutual benefit 互利互惠 mutual benefit and reciprocity ...

例句

As you know, our corporation is a state-operated one. We always trade with foreign countries on the basis of equality and mutual benefit.

您知道,我们是个国有公司,我们一直和其他各国在平等互利的基础上开展贸易。

如你所知,我们的外贸政策是在平等互利的基础上与各国人民做生意。

你知道,我们是在同等互利的基础上做交易的。

We are ready to do business with you on the ~ of equality and mutual benefit.

我们愿意根据平等互利的原则与你方做生意。

As you know, our corporation a state-operated one. We always trade with foreign countries on the basis of equality and mutual benefit.

我们公司是国营公司,我们一向是在平等互利的基础上进行外贸交易,我们之间建立业务关系将对双方有利。

Jiang said that China is ready to upgrade its relations with Latvia on the basis of mutual respect, equality and mutual benefit.

我们愿在相互尊重和平等互利的基础上进一步发展中拉友好合作关系。

We are willing to enter into a trade relationship with your firm on the basis of equality and mutual benefit.

我方原在平等互利的基础上与贵公司建立贸易关系。

我们愿意和一切国家在平等互惠的基础上进行贸易。

I'd like very much to do business with China, as you trade on the basis of equality and mutual benefit with all countries, big or small.

我很愿意和中国做生意,因为你们无论对大国还是小国都是平等对待,在平等互利的基础上做买卖。

让我们携手合作,为会议在相互尊重,平等互利的气氛中圆满结束而共同努力。

我们愿意在平等互利的基础上与贵方建立贸易关系。

我们正在忠实地期待着建立业务关系,你的基础上,平等和互利。

我们愿秉着平等互利的原则与贵公司建立业务关系。

我们将和以前一样,在平等互利的基础上,努力发展与贵国的良好贸易关系。

我们愿意在平等互利的基础上与你方建立业务关系。

advocating equality and mutual benefit, reaching consensus through consultation and seeking common ground while reserving differences.

平等互利,协商一致,求同存异,自主自愿

我们希望在平等、互利的基础上和你方进行贸易。

敝司愿在平等互利的基础上与各公司愉快合作。

我公司愿在平等互利的基础上与外商建立业务关系。

国际经济合作和技术交流,平等互利的原则。

中日友好四项原则:和平友好,平等互利,互相依赖,长期稳定。

这也就失去了同行之间平等互利的沟通交流的机会。

为在平等互利的基础上发展贸易,有关方按下列条件签订本协议

中国在平等互利的基础上同世界各国开展交流与合作,实现互利共赢、共同发展。

China has made strenuous efforts to foster cooperation in regional marine fisheries on the principles of equality and mutual benefit.

依据平等互利原则,中国积极开展地区性海洋渔业合作。

公司经营宗旨:平等互利、质量为本、信誉至上、竭诚合作。

Equality and mutual benefit , emphasis on practical results , diversity in form and achievement of common progress .

平等互利,讲究实效,形式多样,共同发展。

和平友好,平等互利,相互信任,长期稳定四原则。

Basis: 1. This contract should be establish on the basis of equality and mutual benefit between the seller and the buyer.

基础:1、本合同应建立在甲乙双方平等、自愿和互利的基础上。

Second, the two countries shall expand economic and trade cooperation on the basis of equality and mutual benefit.

第二、平等互利,拓展经贸合作。