1·For my part, I feel elated and close to tears.
就我而言,我感觉兴高采烈,都快哭出来了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·But most polluters, having just been promised hundreds of billions of dollars' worth of permits for nothing, are elated.
但是多数的污染者却显得兴高采烈,因为它们无偿获得了价值上亿美元的排放许可。
3·It was more than I had had in my hands at one time for several years. I felt elated, as though perhaps a new life was opening before me.
我已有好几年没有一次拿到过这么多钱了,我兴高采烈,也许一种新生活就要在我面前展开了。
4·He saw the peasants uncle elated to fruit, rice can get back home to go.
他看见农民伯伯兴高采烈的把果子、稻谷都收回家去。
5·In this snow, pedestrians less and less, a group of naughty child on the roadside a snowman, snowball fights, all play elated.
在这冰天雪地里,行人越来越少,一群调皮的小孩在路边堆雪人,打雪仗,个个玩的兴高采烈。
1·On Mother's Day, I remember how bright my mother's eyes were and how elated she was at my gift.
在母亲节,我记得我的母亲的眼睛是多么明亮,她对我的礼物是多么高兴。
2·Also save of see here I ain't elated!
也省的在这看得我不高兴!
3·After eight "don't worry, be happy" Bill Clinton years and eight "we kill them" George W. Bush years, the world is elated to see someone with honesty and integrity in the White House.
经过八年“别担心,高兴点”的克林顿时代和八年“干掉他们”的乔治·布什时代,这个世界很高兴看到有个诚实正直的人入主白宫。
4·When good news or positive feedback was delivered in negative tones, employees left the discussions feeling poorly, instead of feeling elated by their successes.
反之,如果用消极的口吻传达好消息或者积极的反馈,员工在讨论结束后会感觉很不好,不会为自己的成功高兴。
5·If anyone out there is left with a Hero who can do this, I'd be elated if they'd port this ROM over, and I'm sure a lot of others would be, too.
如果有人在那里留下了英雄谁可以做到这一点,我很高兴,如果他们想这个ROM通过端口,我肯定有很多人会了。