1·We hate each other's guts.
我们对彼此恨之入骨。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We hardly know each other.
我们彼此还不大认识呢。
—— 《牛津词典》
3·Their views often echo each other.
他们的见解常常彼此附和。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·We eyed each other thoughtfully.
我们若有所思地看了看彼此。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·We're crazy about each other.
我们为彼此疯狂。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The dogs suddenly turned on each other.
那两条狗突然互相撕咬了起来。
—— 《牛津词典》
2·I'll leave you to get to know each other.
我让你们自己互相认识一下。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Women banded together to protect each other.
妇女们联合起来互相保护。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The drinking and the guilt fed on each other.
喝酒和犯罪互相滋长。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·They just clung to each other like two lost souls.
他们就那么互相依偎着，两人就像是无法融入社会一样。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·They went at each other furiously.
他们相互猛烈攻击。
—— 《牛津词典》
2·We can wear each other's clothes.
我们可以相互换着衣服穿。
—— 《牛津词典》
3·They often make jokes at each other's expense.
他们经常相互取笑。
—— 《牛津词典》
4·Your questions should be independent of each other.
你们的问题应该是相互间毫无关联的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The kids chased each other around the kitchen table.
孩子们围着厨房的桌子相互追逐嬉戏。
—— 《牛津词典》
1·They throw each other kisses and cry.
他们互送飞吻，哭泣。
2·The strategy can take numerous shapes, matching stocks with options, two classes of the same stock, commodities against each other or just about any two assets that are affected by the same forces.
这一策略可以多种形式实施：股票配期权、同一股票的两个类别互配、各种大宗商品进行组合搭配，或用受同一力量影响的任意两项资产进行配对交易。
3·I'll take Malick's somber, poetic and monumental style any day over robots beating each other up and cracking bad jokes.
某一天，我想让马利克大师的严肃，诗意以及不朽的风格将电影中充斥着机器人互掐和恶俗笑料的情节取而代之。
4·We started to tell each other secrets.
我们开始互诉衷肠。
5·I saw you make a meal and take it to a friend who was sick, and I learned that we all have to help take care of each other.
我看到你做好饭菜带给生病的朋友，就懂得了我们都要互助互爱。