1·The new location is at the rear of the public lavatory near the Discovery Bay pier.
其新位置在愉景湾码头附近之公众洗手间后面。
2·Over 30 boats with 150 volunteers from the Gold Coast Yacht and Country Club, the Sino Groups affiliate and the Discovery Bay Yacht Club will participate in the event.
信和集团旗下之黄金海岸乡村俱乐部及游艇会,以及愉景湾游艇会均鼎力支持,合共派出超过30艘游艇及150名义工参与。
3·The United States was not far behind with the discovery of the shallow-water Prudhoe Bay field in Alaska five years later.
5年后,美国继而在阿拉斯加发现了普拉德霍湾(Prudhoe Bay)的浅水油田。
4·The experts who made the discovery believe ants act as' bodyguards' for some plants to keep trampling elephants at bay.
发现这一现象的专家认为,蚂蚁实则充当着某些植物的“保镖”,它们会让践踏这些植物的大象无法接近保护对象。
5·Will anything in the Bay of Khambaht discovery resemble the structures of the very ancient and mysterious Harappan Civilization?
那么,在肯帕德湾发现的建筑物会与非常古老和神秘的哈拉巴文明相似吗?
6·The largest oil-productive base in China has been established in Bohai Bay Basin since its hydrocarbon discovery 40 years ago.
渤海湾含油气盆地发现40年来已建成为我国最大的油区。
7·Discovery won't have room for a boom when it flies in May; the Japanese Kibo lab is so big it will take up the entire payload bay.
日本的“基博”实验室如此巨大,以致占满了整个有效载荷舱,“发现”号在五月飞行时没有检查臂的空间。