例如,新型浇模机可以用塑料制造出一整套盘子、碟子和碗,按照某种设计给它们上色、描花。
麦琪弯得象只小虾,大拇指含在嘴巴里,满头披散着她那用破布条装饰起来的头发。
问题是,论坛在一个装饰精美的大厅举办,四周是用大量的木质墙围装饰的。
水族箱内需要布置少量的岩礁对于胆小的六间来说可以增加安全感。
据说,五彩缤纷的彩蛋是复活节兔子为乡村的孩子们留下的。孩子们把找蛋作为一种游戏。
第一次布置得会话作业我们班一男同学没放在心上,结果藤原先生叫他起来背诵,他说忘了。
为了增加它的美丽,往往是手饰有褶边袖口和第三个手指上的宝石戒指。
花花绿绿的包装纸里裹满了礼物,圣诞树依然被装饰地和儿时的我看到的一样漂亮。
演讲地应该是装修精良的,让新员工感到被欢迎,有归属大团队的感觉。
警官表示:“这颗大麻植株被放在一个圣诞树架上,并点缀了一串灯饰。”
他带着一帮地方武装分子,闯进了大学报告厅,把滚烫的柏油倾倒在教授身上,然后把羽毛沾在上面。
30年前,我的祖父母根本想不到他们能搬进一栋有现代设施的二层小楼里住。
在花园里的树木被装饰着花朵的丝绸布制成,而海螺和蛤制成灯笼放在一边一个池塘。
她出来周五与她的两个年幼的女儿,并透过面纱,她的黑色长袍,装饰着埃及国旗的头带,发言。
用下列属性之一进行修饰的代码元素将在您所指定的时刻被调用。
由于IIS和ASP.NET的无状态特性,用此属性修饰的方法在每个测试运行中可以多次调用。
在一些学校,孩子们举行班级聚会和放入他们所有的情人节礼物在装饰盒里。
在国庆节整个城市到处用鲜花装饰,看上去似乎成了花的海洋。
机车司机室应用了人机工程学原理设计,采用全包结构装饰环境优雅、操纵方便。
家乐福中国员工还穿着印有中国国旗的工作服。与帽子不同,中国政府没有命令他们更换工作服。
我能不用一丁点儿塑料,设法做冰冻的、有装饰的生日蛋糕并且为家人做复活节蛋。
列车配有两节装饰宜人的餐车,一节在前一节在后,旅客们须定点用餐。
在市场里可以买到用战时的枪炮制作的工艺品,这真是很强有力的纪念品。
当时的伦敦一定有五百间餐厅的装璜同这里一模一样,淡雅、别致,却有些沉闷。
接着,他解开大氅,把佩戴在绿外套上面的十字架取下来递给了我。
蜿蜒在水族馆各类鱼缸旁边走道的设计令人有种漫步雨林的感觉。
1·I've made the cake. I've iced and decorated it.
我做了蛋糕,给它裹上了糖霜并进行了装饰。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They decorated the room with flowers and balloons.
他们用花和气球装饰了房间。
—— 《牛津词典》
3·The hotel is decorated imaginatively and attractively.
这家旅馆装饰得很有想像力和吸引力。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He decorated his room with pictures of all his favourite sports figures.
他用他所喜爱的所有运动员的照片装饰自己的房间。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The walls of this bar are decorated with old hats and posters of beer.
旧帽子和啤酒海报装饰了这个酒吧的墙壁。
1·I can't visualize what this room looked like before it was decorated.
我想象不出这个房间在装修之前是什么样子。
—— 《牛津词典》
2·It's worth visiting the small chapel with Protestant inscriptions and the castle itself for the rooms (which are surprisingly cosy) decorated in different historical styles.
值得参观的包括藏有新教铭文的小教堂,以及城堡内房间里不同历史时期、风格迥异的装修。
3·Next to this one is another grand hotel which is beautifully decorated.
这家饭店隔壁还有一家装修华丽的大饭店。
4·One day, I realized that I was going to be traveling all the time, and not enjoying my newly decorated apartment.
有一天,我意识到我一直在出差,都没时间享受我新装修的公寓。
5·"The restaurant was just decorated this August," said Xu Liang, a cook who has worked at the restaurant for more than two months and has never been paid.
但是,在该餐厅工作2个多月的厨师徐良却说:“餐厅今年8月份才刚装修过。”自工作以来,他一直没收到工资。
1·For example, when scrolling through search results, you can instantly pick out the most interesting ones because they're decorated in bold as landmarks (see Figure 2).
例如,当查看搜索结果时,可以立即发现最感兴趣的元素,因为它们以粗体修饰为里程碑形式(参见图2)。
2·Qualifiers: a persistence operation can be further qualified or decorated.
限定符:持久化操作可以进一步限定或修饰。
3·At the end of the hook method, I invoke the original method call on the decorated object using my new argument list.
在钩子方法的结束部分,我使用新参数列表对修饰对象调用原始方法。
4·Compare the decorated version with the raw one shown in Figure 3.
对比修饰后的版本和原来的版本( 图 3)。
5·Type parameters can be decorated with the keywords "In" and "Out.
类型参数可由关键字“In”和“Out”修饰。
1·The girl was decorated for saving the child from drowning.
这位姑娘因抢救溺水儿童而被授予勋章。