1·For example, if a transaction is established where a travel itinerary is purchased, the air reservation portion may complete prior to the hotel, car, golf, dinner, cruise, etc. portions.
例如,如果在购买旅行计划的地方建立事务,那么航空预定部分也许在饭店、汽车、高尔夫、正餐、巡航等部分之前完成。
2·A further 70% snapped up a hotel room, 60% booked car hire, 35% bought a package holiday and 20% opted for a cruise product.
还有70%的人会预订酒店客房,60%的人进行租车预订,35%的人购买度假套餐,20%的人选择邮轮产品。
3·When you turn off the engine, you then use the momentum of the car to cruise along the highway.
关掉引擎,然后利用车的动力沿着公路稳速行驶。
4·Although some drivers might want to cruise in an electric car thundering to the sound of a mighty V8 engine, it is not necessary-and traffic police may have something to say about it.
虽然有的司机可能希望驾驶有V8引擎“雷鸣”的电动汽车,这种做法并不必要——而且交警可能还会对此有意见。
5·When the active cruise control system is switched on, Toyota's Lane Keep Assist system engages to help prevent the car from drifting out of its lane.
当自动巡航系统开启时,车道保持辅助系统能帮助防止驾驶员将车开出道路。
6·Kayak creates smart technology that allows travellers to find and book travel from hundreds of travel sites at once for flights, hotels, car and cruise travel.
Kayak创建的智能技术能允许旅行者寻找和预订来自几百家旅行网站数据库中的航班、宾馆、汽车和游轮。
7·The GDSs provide access to more than 550 airlines, 90, 000 hotel properties, 30, 000 car rental locations, and hundreds of major tour operators and cruise lines.
GDS提供了超过550家航空公司、9万家酒店、3万家租车公司以及数百家大型旅行社和邮轮公司的库存与价格数据。
8·Once in your car, you head for the motorway and select the cruise control, lane support and collision avoidance system, allowing you to concentrate on your favorite radio service.
一旦在你的车里,你首先在告诉公路上,并选择巡航控制,车道支持和防撞系统,让你专注于你喜爱的广播服务。
9·It's referred to as a driver's assistance program and include automatic cruise control, in which the car will slow or even stop when it senses slower traffic ahead.
它是指驾驶员的辅助程序,包括自动巡航控制,也就是当汽车感觉到前方车速较慢时会自动减速甚至停车。
10·In the near future, comfort systems like cruise control that considers external factors like weather, road marks and traffic around us and GPS will enter the car.
不久的将来,像巡航控制系统和全球定位系统等舒适系统将会应用于汽车,巡航控制系统考虑外部的因素,诸如天气、路况以及我们周围的交通状况等。