1·I can't envisage her coping with this job.
我无法设想她如何应付这个工作。
—— 《牛津词典》
2·Coping with three babies is very hard work.
照顾3个小宝宝是件很累人的活儿。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Coping with excess salt is not the only challenge for plants in the salt marsh.
应对(海碱地带)过量的盐分并不是盐沼植物面临的唯一挑战。
4·But most women today are coping with a lot of obligations, with few breaks, and feeling the strain.
但是现在的大多数女性都承担着很多责任,几乎没有放松的时候,并感到巨大的压力。
5·The challenge of coping with automation underlines the need for the U.S. to revive its fading business dynamism.
应对自动化的挑战凸显出美国重振其日渐衰落的商业活力的必要性。
6·Mobility was not the dominant working-class strategy for coping with unemployment, nor was assistance from private charities or state agencies.
流动性并不是工人阶级应对失业的主要策略,来自私人慈善机构或国家机构的援助也不是。
7·The space station's deputy program manager, Kirk Shireman, said the team did an outstanding job coping with what he called "a major malfunction."
国际空间站项目副经理谢尔曼说,这个团队在处理他所说的“重大故障”时表现出色。
8·Though self-handicapping can be an effective way of coping with performance anxiety now and then, in the end, researchers say, it will lead to ruin.
研究人员说,虽然自我设限有时是应对表现焦虑的一种有效方式,但这最终会导致毁灭。
9·If you smile and have confidence, you will think in a more positive way, and then you will feel more comfortable when you are coping with the stress.
如果你微笑、自信,你会以更积极的方式思考,而当你应对压力时你会感到更舒适。
10·The chief problem in coping with foreign motorists is not so much remembering that they are different from yourself, but that they are enormously variable.
对付外国司机的主要问题不是要记住他们和你不同,而是要记住他们是千差万别的。