1·A container vessel is overtaking us from port side.
一艘集装箱船正从左舷追越我们。
2·A container vessel wished to overtake us. I did not agree.
一艘集装箱船要追越我们，我不同意。
3·The shipping company offers a weekly container vessel voyage from Shanghai to Sydney.
该轮船公司每周有一班自上海驶向悉尼的集装箱货轮。
4·A series of model tests was conducted for a container vessel with different water depths in the hold in waves.
对一艘集装箱船在舱内进水不同深度时进行了一系列的模型试验。
5·Container vessel slot allocation is one of the most important problems for the shipping companies. It has drawn great attention from the scholars and the enterprises.
集装箱班轮舱位分配问题是关乎班轮企业收益的重要问题，已经成为学术界和企业界重视并研究的课题。
6·The results indicate that the local vibration characteristics of 2 750 TEU container vessel are satisfactory and meet the requirements of sub-critical dynamic design criteria.
计算表明，2 750 TEU集装箱船的局部振动性能良好，满足亚临界动态设计的设计衡准。
7·It can support to produce tankers, chemical vessels, and bulk carriers, container vessels, engineering ships, naval vessels and various types of scientific research vessel and so on.
可以配套油轮、化学品船、散货船、集装箱船、工程船、各类舰艇和科学考察船等。
8·But even if another vessel was involved, it's hard to explain how an alert captain or watch stander would not have spotted an approaching container ship in time to make an adequate mayday call.
即便真的有其他船只牵涉进来，也很难解释为什么一位警觉的船长或值班人员都没有及时发现这样一艘正在靠近的集装箱船并发出求救信号。
9·Remarks: Exhibitors have to pay the container demurrage charges as from date of arrival vessel till show opening date under the circumstance exhibitor not require to keep the container for return.
备注：如果展商不要求留下集装箱作返程之用，则展商应支付从轮船到达到展会开始期间的集装箱滞期费；
10·Therefore my concern is that the container may have been transferred onto a different vessel from Singapore.
因此我关心担心的是集装箱柜子可能被转移到不同船上。