当我们听到这个消息时,周围一片诡异的安静,被震惊的难以理解究竟发生了什么。
公爵小姐看着他,虽不明白他说的话,但他脸上的同情而难受的表情使她感到欣慰。
对萧红的童年生活和生平,有了更加深切的了解和领悟。
我们希望你们迅速地提升到我们的知识水平,因为你们的确拥有一个能够理解先进技术的心智。
儿童使用脚本作为主要手段,预测,理解,并重新建立现实生活的体验。
“德意志”号原来企图侵扰我们横渡西北大西洋的生命线,但是它对自己奉到的指令,作了透彻慎重的解释。
但是基夫完全无法领会并从而表现出任何乘客的生动个性。
第二语言教师应该引导学生注意并了解他们所学语言的文化内容。
本文工作对金属橡胶材料的理论建模及其特性的了解有重要的参考价值。
左翼的部署,使皮埃尔更加怀疑自己对军事的理解能力。
其实了解我们的目的地的过程和旅行本身一样有趣——我和陶都是这样认为。
苏辙在感悟与体验佛理禅义的同时,亦在诗中留下了禅悦之痕。
按照图式理论、理解文本是一个彼此的过程与读者的布景常识和文本。
楼主,是你让我深深地理解了‘人外有人,天外有天’这句话。谢谢你!
阅读各种资源来获取信息和娱乐;理解所阅读的东西;推论并得出结论。
许多孩子孤独地,痛苦的,恐怖地死去,可能甚至都不能理解为什么这一切发生在他们身上。
注重养成学生掌握听力理解的技巧,提高学生听的能力。
由于缺乏对不均一像元尺度效应的理解,在实际反演中往往忽略了尺度误差。
从幼儿兴趣入手,针对幼儿存在的语法感知、视觉辨别能力、故事理解等方面的困难给予矫正治疗。
1·I just cannot comprehend your attitude.
我就是不能理解你的态度。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The concept of infinity is almost impossible for the human mind to comprehend.
无穷的概念几乎是人类的大脑无法理解的。
—— 《牛津词典》
3·I hardly comprehend her!
我简直不理解她!
4·Their cultural concepts are difficult to comprehend.
他们的文化观念很难理解。
5·What about those who refuse to comprehend the present?
那些拒绝理解现在的人呢?
1·A new study explores how our brains synthesize concepts that allow us to organize and comprehend the world.
一项最新的研究关注人脑是如何综合信息,从而让我们能整理并了解这个复杂的世界。
2·He did not comprehend.
他不了解。
3·To better comprehend insulin's effects on bone, both research teams engineered mice so that their osteoblasts no longer displayed insulin receptors.
为了更好的了解胰岛素对于骨骼的影响,两个研究小组对实验小鼠进行了改造,使得它们的成骨细胞中不再有胰岛素受体。
4·You comprehend the life of rear of pilferer?
小偷的背后生活你了解吗?
5·This paper will take an attempt to comprehend the economic method exercising in law research by analyzing the question of contact breach.
本文要做的便是这样一种尝试:通过对合同违约责任问题进行经济分析,了解经济学方法在法学研究中的运用。
1·Feeling the mouth allows you to better comprehend how your lips should form when speaking and how much pressure should be expelled from the mouth when speaking.
感受他们的嘴型,可以让你更好的领悟在讲英语的时候,你的嘴唇该如何运动,和在你说话的时候应该用嘴发出多大的力。
2·But children do not need to fully comprehend God's character to be able to believe.
但是,孩子不用等到完全领悟神的品格之后才相信。
3·They did this in order to FULLY comprehend the Earth experience.
他们为了充分领悟地球经验而作这些事情。
4·Also this time, my real life experience of the vicissitudes of acrid, comprehend the meaning of life and must have their own things.
也是这一次,我真正的体会了生活的酸甜苦辣涩,领悟了生活的意义和自身必须具备的东西。
5·In between life and death there is still a wonderful journey called life. It was a fantastic journey, it should be full of dreams, imagination, knowledge, reality and comprehend.
在生与死之间还有一段美妙的征程,叫做生活。这是一段神奇的旅途,它应该充满了梦幻、想象、知识、现实和领悟。
1·What could possibly be more beautiful than the ability to experience and comprehend beauty?
有能力去体验和领会美,世上还有什么比这更为美妙的?
2·Many children are able to comprehend and experience the grace of God at a very early age.
许多孩子在很小的时候都能够领会和经历神的恩典。
3·After this is repeated once or twice, you pause to comprehend the phrase you just looked at.
重复一到两次后,你会停下来领会刚刚看到的词组。
4·So this kind I preserve them as colloquial. It is more difficult to read, so it requires the reader to read more carefully to comprehend the meanings.
因此这类我保留口语化的文风,由于它更不好读,因此它让读者必需更仔细的来读它,以便能领会其意义。
5·Without clearly seeing these differences, it is difficult to fully comprehend another language in respect to one's own.
如果没有清晰认识到各种语言的区别,就很难完全领会其他语言和自己的母语。
1·Upon my life, ' said Carton, smiling, 'I find that easier to comprehend in my own mind, than to convey to yours.
“我以生命发誓,”卡尔顿微笑说,“我觉得在自己心里懂得那意思要比传达到你的心里容易。
1·For example we have been able to influence such minds, which as a result think in terms that already comprehend the new devices that are going to be available to you.
举个例子,我们一直在影响这类的思维走向,而这作为一个明显的结果已经包含了这些新的设备能够允许你们使用。
1·You are in the midst of it and cannot truly comprehend the measure of what has already taken place and is taking place currently.
你们正在其中,不能真正领会到所采取的措施以及现在正在发生的。