1·Advised a EU-based company on implementing a HR management compliance audit program;
协助一家欧洲公司执行人力资源合规审计项目；
2·It is important to emphasize that a gap analysis is not a regulatory compliance audit.
重要的是，要强调这种差距分析不是法规遵循性审计。
3·At least five years working experience in compliance audit errorarea or related errorarea.
至少五年社会责任稽核经验或相关经验。
4·China national audit is committing to pay equal attention to performance audit while giving priority to reality and compliance audit.
我国国家审计内容正由真实合法审计为主向真实合法审计与效益审计并重转变。
5·Audit information is the result of the audit behavior, and its distortion is the product of the alienation of compliance auditing behavior.
审计信息是审计行为的结果，审计信息失真是合规审计行为扭曲后发生异化的产物。
6·No notification is given to wither the vendor or factory in advance of the compliance audit. This allows us to see the factory on a typical day.
不事先通知-无论是供应商还是工厂在验厂前都不会得到事先通知。这样可以在一个具有代表性一天来了解工厂。
7·For an assessment to be effective, an environment must be created in which people feel free to discuss opportunities for improvement. It is not a compliance audit.
为了有效的评估，必须为人们创建一个自由言论的环境，以讨论改进机会。这并不是一种符合性审核。
8·The purpose of a compliance audit is to determine whether the function point counts follow specific procedures and guidelines set down by the IFPUG Counting Practices Committee.
兼容审计的目的是审核功能点估算是否遵守IFPUG估算实践委员会制定的每个程序和操作规程。
9·Ensures EHS practices compliance with local and company standards, able to conduct compliance audit or attend the audit, identify improvement opportunities and corrective actions.
确保EHS实践与当地法规及总部标准相一致，能进行合规性审核或参加审核，识别改进机会并确定纠正预防措施。
10·The Corporate social Responsibility Internal Auditor Training is emphasized on the cultivation of audit skills and encouraged students gain the ability on social compliance audit gradually.
企业社会责任内审员培训课程的侧重点是对审核员审核技巧的培养，通过一系列的学习和练习使学员逐渐的具备进行企业社会责任审核的能力。