1·I've never been shown comparable data in the health insurance quotes.
我从未见过在健康保险条款中比较资料。
2·Utilizing the comparable data and information to work out the practical and challenged objectives.
利用可比较的数据和信息，制订出实际的、具有挑战性的目标。
3·Professor Freude and his colleagues have instead worked out how to create comparable data rates using just one laser with exceedingly short pulses.
Freude教授和他的同事相反正在努力使用一种激光通过极短的脉冲来达到类似的传输速率。
4·They argue that without comparable data for earlier periods, there is no basis for claiming that the degree of concentration of land ownership was rising over time.
他们声称，由于没有更早时期的数据可供比较，因此不能说土地所有权的集中程度是随着时间上升的。
5·In fact, the helicopter was so lightly damaged that it is being repaired so that the test can be repeated-but this time without the cushion-to obtain comparable data.
事实上，这架直升机只受到了很小的损伤，它已经被修复并准备进行重复测试——但是，这次测试是没有缓冲器保护的——这是为了获得用来做比较的数据。
6·Indicators of attitudes towards and use of contraception were derived from Demographic and Health Surveys, which are nationally representative and yield internationally comparable data.
对避孕和避孕使用态度指标的获取源于人口与健康调查，该指标具有全国代表性并且能产生国际可比性数据。
7·Stevenson and Wolfers provide a number of possible reasons why this occurred, including non-comparable data over time, and increasing income inequality in the US during this period.
史蒂文森和沃尔弗斯给出了很多可能因素，解释造成此现象发生的原因，其中包括随着时间的消逝数据的不具可比性和这段时期内美国收入增加的日渐不平等。
8·In the first quarter, among 24 foreign life insurance companies, of which comparable data was available, 11 showed negative premium growth compared to the same period of last year.
一季度，24家具有可比数据的外资寿险公司中，有11家较去年同期出现了保费负增长。
9·Data that are comparable have been generated using the same or similar methods, for similar populations and time periods, using standard definitions.
在采用同样和类似方法并使用标准定义的情况下针对类似人口和时段获得的数据具有可比性。
10·Harmonization is the method to ensure population overlap and comparable levels of generalization and aggregation by the removal of duplicate data or overlapping definitions.
协调 是通过去掉重复的数据或重叠的定义，确保填充重叠和类似的通用化和聚合级别。