一个周六的晚上,她正在镇上寻找同伴儿,因为到该回去的时候了。这时,她遇上了亚历克·德伯。
又有我们的几个人往坟墓那里去,所遇见的正如妇女们所说的,只是没有看见他。
你是我漫漫长夜中的伴侣,在我向你告别之前,容我向你顶礼,我的镣铐。
我们的同伴们过去谨小慎微得几乎不开口说话,可现在他们变得判若他人了。
他立即独断地解说自己和其他两个同伴,关于恶人要受惩罚的观点。
从他愉快的笑容里不难看出,他已经交上了志趣相投的朋友。
随着马库斯指示同伴离开,一名老年妇女(简亚历山大)坚持他们多留一段日子,饲料女孩。
他的朋友叫他,他甚至也没听到,他也不跟他们一起回去找个地方避避暑。
情况看上去相当严重,他镇静地对他的同伴说,他的眼光和语声里表现着冷静的,气势逼人的力量。
随着巫师和僵尸仆从消失在夜幕中,雷鸣和闪电也一并消逝。
“我就听到什么‘穿过国境线’,什么‘中立国家’之类的”,一个队员回答。
她喜欢笑,在社区同伴眼中怎么看她都像一个纯真无邪的天使。
自从和她的旅伴们分开后,艾紫培一直在游荡,直到一个瓦许克女人将她领入自己的房间。
约伯记(伯)41伯41:6搭夥的渔夫岂可拿牠当货物吗?能把牠分给商人吗?
一届世博会的落幕总会令人感到伤感,共同努力奋斗后与同伴挥手告别也从来不是容易的事。
普莱斯顿向他的旅行同伴炫耀了三块昂贵的手表,并且说美元贬值使他的旅行特别值。
耶弗他说,你去吧。就容她去两个月。她便和同伴去了,在山上为她终为处女哀哭。
他的两个同伴现在都闭起了眼睛,发出刺耳的呼吸,可是这小个儿的老人没有注意,只沉浸在自己的愤怒的回想中。
在这些航线中,有一个哥伦布,就像所有航海的同伴,其中一定有我们所熟悉的。
这次我的队友对我非常特别,即使他们知道我是永远不会加入曼城。
到了治丧场所,那个人就排在前面,伏在席子上准备施礼,他的同伴们也都学着他的样。
天文学家还有其它一些星球的证据,这些星球可能与黑洞相伴。
它最多能追踪三条带着GPS颈圈的狗狗,追踪距离可以至一英里以外的地方。
她在麦堆的另一头坐下来,把脸扭到一边,躲开她的伙伴。
他们护送他和他的同伴回到船上并说服船老大继续开船。
她也告诉黄章她的母亲说她昔日的那些鬼玩伴们都已经投胎重新做人了。
如果我再是男孩,我会要求我自己更多礼貌往我的伴侣和朋友,和的确往陌生人。
有一次乘车,快要上车了,同伴突然问我有没有带公交卡,我回答说忘了。
1·My fellow travellers made good companions.
与我同路旅行的人成了我的好同伴。
—— 《新英汉大辞典》
2·By this time the three companions had walked a long distance.
这时,这三个同伴已经走了很长一段路。
3·Those bad companions will sooner or later make you lose your love for study.
那些坏同伴迟早会让你失去对学习的热爱。
4·In the tradition, one of the companions asked the prophet what's the most powerful verse in Koran.
在传统中,一个同伴问先知《古兰经》中最有力量的一节是什么。
5·Neither the young Divine said so, nor anyone of his grumbling companions in the coach of the vetturino.
无论是年轻的神学学生,还是他坐在马车里的那些牢骚满腹的同伴,都没有这样说。
1·She had no companions but silence and loneliness.
陪伴她的只有沉默和孤独。
2·Pets, such as dogs and cats, make good companions.
宠物,如狗和猫,成为人们的好陪伴。
3·With an aging population and an increasing labor shortage, the demand for companion robots for elder care and children's companions is on the rise.
随着人口的老龄化和劳动力人口的短缺,对能照料老人、陪伴小孩的护理机器人的需求正在增大。
4·Today is mother's day, with my filial piety to smooth the wrinkles on your forehead, with my companions to darken your head of silver hair, with my words to disperse the solitude of your heart.
今天是母亲节,用我的孝心来抚平您额上的皱纹,用我的陪伴来染黑您头上的银发,用我的话语来驱散你心中的寂寞。
5·Graduates will have to prepare against another three years' campus life. And books, teachers and classrooms will again be their daily companions.
学生们将会再准备三年的大学生活,书本、老师及课堂将会再一次成为他们的日常陪伴。
1·George took all the money away and left his companions high and dry, with nothing to buy the tickets.
乔治带走了所有的钱,把他的同事抛弃了,连买车票的钱也没有。