1·I made a hook from a wire coathanger and carefully fastened it to a weighted line.
我用金属衣架做了一个钩子，小心翼翼地把它系到一根加重的绳子上。
2·The HarbourBridge is sometimes called the 'Coathanger', and, indeed, it does look rather like one.
悉尼港大桥有时被称为“衣架”，的确，它确实像衣架。