埋伏于林中的相机在某个夜晚拍摄到一只稀有的云豹，这种猫科动物因皮毛上雨云模样的图案而得名。
科学家证实，新发现的猫种-----巽他云豹实际上存在两个不同的品种。
这种新的云豹的犬齿比同样大小的其它猫科动物的犬齿都长。
本周在弗吉尼亚北部国家动物园观察中心出生了一只云豹，非常小巧可爱。
世界上最珍惜、最罕见的一种猫科动物，马来西亚巽达云豹被近距离拍摄到。
4年2月，在曼谷附近一家动物园死亡的云豹身上检出病毒。
这种云点斑纹的豹子很神秘，并根据它毛皮上的云状花纹样式为其命名。
自2008年以来，国际自然保护联盟已将巽他云豹列为濒危物种。
1·Many animals in danger live there, such as the golden monkey, the clouded leopard and the Asian black bear.
许多处于危险中的动物生活在那里，如金丝猴、云豹和亚洲黑熊。
2·In February 2004, the virus was detected in a clouded leopard that died at a zoo near Bangkok.
2004年2月，在曼谷附近一家动物园死亡的云豹身上检出病毒。
3·Another hung on in Borneo, becoming the Sunda clouded leopard.
其余的只留在婆罗洲，成为巽他云豹。
4·The clouded leopard is listed as vulnerable by the International Union for Conservation of Nature, which means the species faces a high risk of extinction.
国际保护自然资源联盟(IUCN)将云豹列为易危(vu)动物，这意味着该物种面临着高级别的灭绝危险。
5·Until now the cat was believed to be of the same species as the mainland clouded leopard.
直到现在猫被认为是同一品种的作为大陆云豹。