很多冗长的宏伟计划被提出来，都是与长期的基础建设和整个城市的重建相关。
很多人也许不同意达尔文学说对女权主义的这种解释，而且会说，这种解释是传统目标的一种迂回的路线。
通过第三国计算机与服务器间的迂回路径来发送恶意软件，很容易便能隐藏网络攻击源。
作为冰岛任期最长的议员，西于尔扎多蒂通往总理的路途漫长而且曲折。
这条纽带将打开为中国打开局面，建立一条蜿蜒迂回的东行路线深入东南亚地区，途经柬埔寨和泰国。
这个人从二十六街的阴影处出来。穿过百老汇大街，犹豫不决地绕着弯子走近了那个正在等待的人。
他们非常迂回路线反映了他们对最终目的地的不确定性，同时也避免遭遇敌军。
不过，有两个超比例持有云化权证的自然人，其操作手法迥于常人。
中国广告是螺旋式的迂回的发展，符合中国人含蓄的特质。
也就是说，由于人的欲望在现实中得不到满足，便采取一种迂回的方式表现在梦中。
要找到这里真的很困难，我们足足步行了四个小时，我们在灌木丛中崎岖前行。
如果一块简简单单的蛋白石都能经历如此曲折的旅程的话，想象一下在精密的电子产品身上会发生什么。
通往货币毁灭之路漫长而曲折，不过我们即将到达它的终点。
委婉修辞常用的表现方式有谦敬语、避讳语、迂回语等。
迂回语的使用是古人言语智慧的反映，曲折婉转正是其合目的性的策略体现。
找工作的游击资金的新的路径纳普Carney的如下迂回路径技术采取的广交会。
大部分的人走在充满宝藏的梵蒂冈博物馆内迂回的路线上都会分心，但我们绝不停留。
“艾萨克·牛顿经过艰辛的和曲折的道路所得到的知识”（麦考利）。
想想事实上的迂回战术吧，什么事情都不要硬对硬地交锋。
幸运的是，学生几经曲折终于到达他们自己的领域，对此他们感到吃惊。
这位奥斯卡最佳导演奖得主进入好莱坞的道路非常曲折。
由于河道迂回曲折且水流具有方向性，因而铁路运输较之水运，常常具有节能优势。
研究了迂回通信方式的原理，提出了一种基于最短路径的迂回路由算法。
以及法恩沃思——那里是杰克的家乡——落寞的电影院，同时也是为一位失踪的兄弟间接撰写墓志铭。
1·At best, it is a very circuitous mechanism.
它至多算是一个非常迂回的途径。
2·Why not simply require Banks to run with higher capital ratios, rather than go through a circuitous route by smoothing profits, which investors tend to dislike?
为啥不简单的要求银行提高资产比率呢，而不是通过采用这种投资者不太喜欢的减少利润波动的迂回方式。
3·Their extraordinarily circuitous route reflected uncertainty about their ultimate destination, as well as the need to avoid hostile forces.
他们非常迂回路线反映了他们对最终目的地的不确定性，同时也避免遭遇敌军。
4·Commercial airliners around the world follow circuitous flight paths, waste time in holding patterns before landing and burn precious fuel taxiing.
全世界的商业航班的飞行遵循迂回路线，降落之前的姿态控制浪费时间，滑行过程中还要耗费宝贵的燃料。
5·The route is circuitous and often redundant.
道路是迂回的而且往往是冗长的。
1·"Knowledge at which [Isaac] Newton arrived through arduous and circuitous paths" (Macaulay).
“艾萨克·牛顿经过艰辛的和曲折的道路所得到的知识”(麦考利)。
2·But in fact, most of them got where they are by a circuitous route, after many side trips.
但事实上，他们大多数人是通过一条曲折的道路，走过不少弯路后才到达现在的位置的。
1·The explanation was circuitous and puzzling.
这个解释很迂曲，让人困惑不解。