1·Gold over beauty and wisdom of both the embodiment of chivalrous hero.
金牌的阿呆美貌与智慧并存英雄侠义的化身。
2·It 's not chivalrous to do so, but it is viciously effective.
这么做虽非侠义之道，但却是邪恶地有效。
3·He had a chivalrous generosity, diligent and prudent for the government, was Taiyuan sunshi's pedigree.
他为人侠义宽厚，为政勤谨有谋，是太原孙氏的开山鼻祖。
4·Legend has it that in the Qing Dynasty there lived a chivalrous man in west capital, known as Fan the Small Man because he grew up in a poor family and had a puny physique.
相传清代时，在京西地区有一位侠义之士，因自幼家境贫寒，身体长得弱小，人称“范小人”。
5·It has also exerted great impact upon later chivalrous fiction as considering its subject matter, theme, plot construction, characterization and general mode of artistic creation.
它在题材选择、主题提炼、情节结构、人物塑造、创作模式诸方面。对后世侠义小说的创作都产生了重要的影响。
1·You don't want the chivalrous knight in shining armor any more than you want to study the night of your best friend's birthday party.
你不再需要一个穿着闪耀盔甲侠丹义胆的骑士，而更想去准备怎么度过好友的生日派对。
2·Heroism from the chivalrous culture, is a part of Chinese excellent traditional culture.
“侠义英雄主义”来源于“侠文化”，是中国传统优秀文化的一部分。
3·The two literatures are derived from different cultures: chivalrous culture and knights' culture.
两种文学根植于不同的文化：侠文化和骑士文化。
4·Confucian and chivalrous cultures are typical of Chinese culture.
儒家文化和侠文化是中国特有的文化。
1·Chivalrous guys are the ones pushed to the sides as "nice guys" the friend you cry to when your jerk of a boyfriend breaks your heart... again.
“骑士们”就被作为“不错的家伙”撇到一边，成为了当你的“蠢货”男友，又一次，伤了你的心时哭诉的朋友。