1·I don't emphasize this cash sale of a company, but it does happen sometimes.
我没有强调公司间的现金买卖,但它是实际存在的。
2·Amounts from cash sales should be rung up on a cash register at the time of each sale.
在每一次交易的时候,都应该把销售额的具体数量把打进收银机之中。
3·Cash cost and cash sale income are either the two important cash flow target, or the important evidence of the some financial ratio calculations.
现付成本与现销收入是两个重要的现金流量指标,同时又是一些重要财务比率计算的依据。
4·They subtract this loan balance from the sale price and you get cash to buy another house.
他们从售房价格里减去这个贷款余额,然后你就可以得到现金去买另一个房子。
5·Are you still hanging on to your Christmas cash or Hanukkah gelt? Here's something for sale: 10-day trips to the International Space Station.
你是否还在为圣诞节资金或者光明节钱款拿不定主意?这儿有个打折消息:国际空间站10天之旅。
6·She was ringing up her sale on an ancient cash register.
她在把销售额记入那台老旧的收款机。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·There will always be people that would rather send a check, donate through an estate or put cash in a bucket at a bake sale.
总有一些人宁愿寄支票,通过房地产捐赠,或者在烘焙义卖时,把现金放在桶里。
8·Under this scheme, towards the end of each quarter Lehman temporarily swapped some of its assets for cash with another bank or investor, but booked this as if it were a permanent sale of the assets.
在这一花招下,每到季度末,雷曼就和一家银行或投资者合谋,暂时将它的部分资产替换成现金,但是账上却记录为永久性地出售这部分资产。
9·Because the deal was being recorded as a sale, the collateral disappeared from Lehman's balance-sheet and the bank used the cash it generated to pay down debt.
因为这项交易会被记录成一项出售,于是抵押品从雷曼的资产负债表中消失,雷曼从而可以用获取的现金偿还债务。
10·Occasionally cash flows come from sources like legal settlements or the sale of company real estate or equipment.
现金流偶尔来源于诉讼费或公司地产设备的出售等情况。