1·NANCY PELOSI is one of those politicians who seems made for caricature.
南希·佩洛西似乎天生就是那些经常上漫画的政客之一。
2·SAARLAND, the smallest German state without the excuse of being just a city, is a thumbnail caricature of Germany.
德国最小的州萨尔州,不能托辞只是一座城市,而且还是一幅可勾勒出德国的微型漫画。
3·It is supposed to be a caricature or a bizarre fantasy figure, not a real picture of you.
一般会是漫画或者某种怪诞的形象,没人要求非要用真人像。
4·At last year's, they had caricature artists, but I'm not ready to share that particular image of me yet.
去年聚会上,有一个漫画艺术家,但我还不准备晒这张特殊肖像。
5·But the mammoth, although instantly recognisable, is drawn in a quite different way - simplified and schematised, somewhere between a caricature and an abstraction, and this is no one-off accident;
然而即使这猛犸象即使形象可以马上识别,展示的艺术手法却迥然不同,更加的简化、更加的速写,介于一种漫画与抽象画之间。
1·But it is also a work of crude propaganda, a mix of selective truths, exaggeration and falsehood, caricature and conspiracy theory.
但它是天然的宣传,是选择性真理的集合,是夸张是虚假也是讽刺画和阴谋论。
2·These objects will be viewed in their interaction with advertising, caricature, comics, graffiti, television, fashion, folk art, and so-called "primitive" art.
我们也将观察这些对象与广告、讽刺画、漫画、涂鸦、电视、时尚、民俗文化以及所谓的「原始」艺术之间的互动。
1·A brief caricature of great-power prickliness ensued as the Americans took charge of the airport and seemed to some others to give priority to their own flights.
随即的霸道强硬举动就像是简笔讽刺漫画:美国人接管了机场,并被认为优先自己的航班起降。