1·Saying so, he unveils the sheet of calico from the corpse.
他一边说着一边撤下了那块盖在尸体上的白布。
2·Saying so, Qianliang points to the calico covered corpse inside the rented house.
浅良一边说着，一边伸手指向出租屋内的一具蒙着白布的尸体。
3·Each put on a coarse straw bonnet with strings of coloured calico and a cloak of grey frieze.
每个人都戴上一个粗糙的草帽，帽子上拴着用染色白布做成的带子，同时还披上了黑粗绒料子的斗篷。
4·Each put on a coarse straw bonnet, with strings of coloured calico, and a cloak of grey frieze.
每个人都戴上一个粗糙的草帽，帽子上拴着用染色白布做成的带子，同时还披上了黑粗绒料子的斗篷。
5·Bonny first entered piracy after becoming romantically involved with Captain John "Calico Jack" Rackham, who would become famous for having these two notorious women serve under his command.
波尼和船长约翰·“白布杰克”·拉科姆坠入情网后，便首先成为了海盗。船长拉科姆也因让两名臭名昭著的女人为其效力而成名。