1·The area was wholly uplifted with caledonian orogeny in the early palaeozoic , and underwent thereafter denudation.
早古生代以来,加里东运动使本区全面上升,同时遭受剥蚀。
2·After the Caledonian orogeny, the Yangtze plate and the Cathaysia landmass were matched together to be the united plate of south China.
加里东运动以后,扬子和华夏陆块拼合成统一的华南板块。
3·The Middle Proterozoic group Strata in northwest Fujian had been Subjected metamorphism in Caledonian orogeny, and formed a metamorphic rock association of schist-gneiss-migmatite series.
闽西北中元古代地层在加里东运动期间遭受了变形变质作用,形成了一套片岩—片麻岩—混合岩系变质岩。