1·A cadre should be ready to take a lower as well as a higher post.
干部要能上能下。
—— 《新英汉大辞典》
2·Her mother was another loyal cadre.
她的母亲也是个忠诚的干部。
3·They are self-replicating organisms that possess distinctive cultures and unique habits—cultures and habits that are preserved and perfected by a loyal cadre of managers.
它们是自我复制的有机体,它们拥有独特的文化和鲜明的习惯,文化和习惯得以保存并被忠诚的管理干部不断完善。
4·Xie Yalong has just been sent on a re-education course, a common party method of separating a cadre from his post.
谢亚龙被送去“深造”了,这是党将其干部撤职时常用的手法。
5·The roughly 1, 000 yuan ($120) a month that Mei Zhiyuan earns is half whatthe local cadre teachers make.
梅志远大约1000元人民币一个月的收入是在当地干部收入的一半。