1·Thousands of Britons are planning to get out the bunting, balloons and fold-up tables and hold street parties across the country to celebrate wedding of Prince William and Kate Middleton.
为了庆祝威廉王子和凯特·米德尔顿婚礼，成千上万名英国民众计划挂出彩旗和气球，摆上折叠桌椅，在全国各地举办街头派对。
2·Many of next month's revellers will be introducing themselves as they put up the bunting.
下个月许多狂欢中在举起彩旗之时将会自我介绍。
3·Another school promises "bunting and flags".
其他学校也一口许诺会有“彩旗飘飘”。
4·Thousands of Britons are planning to get out the bunting, balloons and fold-up tables and hold street parties across the country to celebrate next months wedding of Prince William and Kate Middleton.
为了庆祝威廉王子和凯特·米德尔顿下月即将举行婚礼，成千上万名英国民众计划挂出彩旗和气球，摆上折叠桌椅，在全国各地举办街头派对。
5·Every day the ninth house men are going to meet the god of wealth, the man carried the god of wealth, 13, 14 years old boy the bunting, behind a pile of drums in, go to every street.
每到初八初九家家的男人都要去迎财神，男人抬财神，13、14岁的小男孩那彩旗，后面一堆锣鼓声迎来，走到每个街道去报平安。
1·When we come to the last plate,Snow Bunting, he leans down and touches the page, delicately stroking the engraving.
当我们翻到了最后一页时，是雪鹀，他弯下腰摸了摸那页纸，那页精致的雕刻。
2·When we come to the last plate, Snow Bunting, he leans down and touches the page, delicately stroking the engraving.
当我们翻到了最后一页时，是雪鹀，他弯下腰摸了摸那页纸，那页精致的雕刻。
3·Species which tend to avoid cities include pied flycathers, reed bunting and whitethroat.
包括彩色霸鹟、芦鹀、白喉莺在内的鸟类常常避开在城市生存。
4·Rural dweller: the reed bunting is one of the species which tend to avoid cities.
农村居民说，芦鹀是一种不愿在城市生存的鸟。
5·Now, nearly 50 years later, Bunting has established itself as a leading manufacturer in several product lines.
现在，有近50年后，鹀已确立了在数个系列产品的领先制造商本身。
1·European bunting the male being bright yellow.
欧洲白颊鸟，其雄鸟是亮黄色。