为了简短,本文不讨论这个文档的细节;请通过下载示例应用程序源代码了解细节。
这样,哈佛商学院学生的课堂准备将必须非常充分,以弥补他们实地体验期的短促。
我完全明白在这样一个激动人心的日子里,你们对任何一位演讲者最主要的要求就是简洁。
Mann从来没有一部电影是简短的,他常常能拍出延展很好的时长在两个小时以上的电影。
为了简单起见,让我以这种说法来结束本篇:我完全理解这个问题的严肃性。
如果是,则从系统中删除该订单(同样,为简洁起见而只提供了实现存根)。
枪战的精短——为了保证所谓写实元素,在老西部电影的枪战通常只持续几秒。
由于上周的卖出机会十分短暂,我还没有机会将这种方法付诸实践。
对于初学者而言,lambda表达式简明扼要的原因有很多。
为了约简起见,此处我将限于谈及那些与第一号收入相当的储蓄与投资的定义。
对于表现逻辑值的限定词,值部分可以忽略以节省字符。
此外,论文还研究如何在英译本中忠实地体现原文简洁的文风和正式的文体。
唯一让人感到遗憾的地方就是介绍简历的部分太简短了,仅仅列举了一个例子。
以下代号只是用于多军种行动中,不包括单一军种行动中所使用的代号。
简短是这类工具的关键,因为人们在完成业务交流后急切希望结束谈话。
2简要的说,这是一个全国通用的有关生产系统的小指南。
这次内战尽管短暂,却注定要在后来的几十年影响人们的态度和确定政治立场。
但是我创建如此简单的一个服务是有原因的(不是简单而明显的原因)。
一个新总统可以站在他的就职演讲台前,凑近麦克风,为他的“伟大的力量和简洁”赢得喝彩。
可以在插件日志中找到这些内容,如下所示(注意,出于简洁性考虑,扁平化文档内容被跳过)。
我发现,卡莱尔对他们的记忆,尽管短暂,应该相当清晰。
在这篇短文中,我们将介绍三种非常受欢迎的并被证明行之有效的方法来提高诸位的床上能力。
1·Last but not the least, a speaker has to keep in mind the value of brevity.
最后但并非最不重要的是,演讲者必须牢记简洁的价值。
2·That emphasis on brevity applies even more when you are delivering a speech.
在演讲时,强调简洁更适用。
3·To sum up, I've mentioned several key points in becoming a successful public speaker, such as good preparation, audience awareness, brevity, etc.
综上所述,我提到了成为一名成功的演说家的几个关键点,比如做好准备、有观众意识、简洁等等。
4·Brevity is the first thing we can learn from them.
简洁是我们可以从他们身上学到的第一件事。
5·Embrace brevity, but do not sacrifice readability.
拥抱简洁,但不要牺牲可读性。
1·Admittedly the brevity of this list is a result in part of my implicitly defining philosophy narrowly.
诚然,这份名单的简短部分是由于我对哲学未予阐明的狭隘定义。
2·For the sake of brevity, I've left the details of the document out of this article; download the sample application source code for details.
为了简短,本文不讨论这个文档的细节;请通过下载示例应用程序源代码了解细节。
3·C could just as well have used "|announce|t", but the backslash fascinated with its brevity, preceding Microsoft's using it for their file hierarchy indicator.
语言当然也可以使用“|announce|t”,但反斜杠的简短令人着迷,此时微软还没将反斜杠用作文件层级指示符(路径层级)。
4·Bill: And brevity.
比尔:还要简短。
5·Note that many of the XML elements have been pruned for brevity.
注意,出于简短说明的目的,很多XML元素都未经整理。
1·Brevity is the fashion; we bring you long-form cultural criticism with an emphasis on stylistic quality.
短暂是时尚的本质,我们却带给你恒久的、强调格调的文化观点。
2·Talking about love and death and the brevity of life.
我们谈论爱情,死亡以及生命的短暂。
3·Viewed as a long course, life is full of things that can't be retrieved or restored, but in its brevity, it is fraught with dreams yet to come true.
漫长的历史渊源中,生命中充满了不能回首和贮藏的东西,然而就是在它的短暂中,却充满了依然能转变为现实的诸多梦想。
4·The brevity and frailty of human existence.
人生的短暂和脆弱。
5·The brevity and frail ty of human existence.
人生的短暂和脆弱。
1·How can we endeavor to prolong the brevity of human life?
我们怎样才能延长短促的人生?
2·Scientists have endeavored to prolong somewhat the brevity of human life.
科学家们已努力使短促的人类寿命略为延长。