现在十一中全会决议的墨汁刚刚洒在白纸上,将军们的豪语和兵力的调动又见告了。
回到本届总统竞选,共和党候选人关于外交政策的辩论充斥着虚张声势和自吹自擂。
于是他们从本族中推选出一名英雄,去追赶太阳,他的名字就叫“夸父”。
芬克:以枪法、斗技和吹牛而出名的美国拓荒者和民间英雄人物。
我还必须承认有自夸的因素,因为跑马拉松只有极少数人能完成。
伦敦的商人不再把M25公路当赛道用,但有些地方吹嘘的心情依旧,并没有受最近事态的影响。
1·In the end, there might be some signs that boorish boys know they're overreaching - and that may be expressed in the level of their braggadocio.
最后,也许有一些粗俗的男人发现自己过了头的迹象——这表现在他们吹牛的程度中。
2·Fink: American frontiersman and folk hero known for his marksmanship, fighting skills, and braggadocio.
芬克:以枪法、斗技和吹牛而出名的美国拓荒者和民间英雄人物。