1·The station blackout has been one of the great concerns for decades.
几十年来，核电站断电一直是令人提心吊胆的问题之一。
2·During your vacation impose a total media blackout.
在你假期强制所有媒体断电。
3·Such an attempt could have come moments before the blackout from a rogue or compromised underground crew.
一个未经授权的发射攻击可能发生在一个捣蛋或放弃原则的地下工作人员造成的断电片刻之前。
4·The big August 2003 blackout was triggered by a poorly trimmed tree.
2003年8月的大断电就是由一棵修剪不当的大树引起的。
5·So even in the face of a complete station blackout—you don't have any power at all—there are methods for using the steam-driven pump to continue to keep cooling going.
所以即使面临电厂断电——你无法获得任何电力——仍然有办法用蒸汽驱动的水泵来继续冷却系统运转。
1·The streets were not lighted at night during the blackout.
灯火管制期间，夜晚街道没有照明。
2·He was spotted while piloting the Blackout helicopters, and both Michael Bay and Steven Spielberg thought he had the right look (mean and cold) for a Decepticon hologram.
他在驾驶灯火管制直升机时被拍摄下来了，迈克尔·贝和斯蒂文·斯皮尔伯格都觉得他的长相非常适合作霸天虎的全息图。
1·It was a blackout, but I liked it very much.
这是一个大停电，但我喜欢它非常欣赏。
2·The historical data of blackout caused by cascading failures in North China power grid is analyzed and calculated, and the results indicate that the proposed method is effective.
对华北电网连锁故障大停电事故的历史数据进行了分析计算，结果表明了本文方法的有效性。
1·When disconnected with external power grid due to certain fault, it will result in frequency collapse, and even leads to large-scale blackout owing to the active power imbalance.
当故障导致供电系统与外电网断开后，此时供电系统因有功不平衡，将出现频率崩溃现象，导致大面积停电事故。
2·In recent years, cascading failure became important cause leading to large-scale blackout of power grids.
近年来，连锁故障已成为引发电力系统大范围停电事故的重要诱因。