1·I want to prove that I can teach myself a respectful profession, without going to college, and be just as good as, if not better than, my competitors.
我想证明,就算不去读大学,我也可以自学一门受人尊敬的专业,即使不会超过我的竞争对手,但也能做到和他们一样优秀。
2·It has been a particularly good year for memoir: Edmund DE Waal, Luke Jennings, Tony Judt and Candia McWilliam have all written books that are better than most of the year's offerings in fiction.
回忆录最出色的一年:埃德蒙·德·瓦尔、路克·詹宁斯、托尼·朱迪特和坎迪娅·迈克威廉都写了回忆录,超过了今年大部分的小说。
3·(100 km/h) in 23 seconds. Fuel economy is excellent: about 56 miles per gallon (24 km/L), better than a Prius, Toyota's hybrid sedan.
轻车体使塔塔汽车使用了后置2缸引擎,(就像著名的平民汽车大众甲壳虫一样)从零到百公里加速仅用23秒,燃油使用率完美,一加仑能行驶大约56英里(24km/L),超过了丰田的prius混合动力车。
4·No! Next to papa and Ellen, I love you better than anybody living.
不!除了爸爸和艾伦,我爱你超过爱任何活着的人。
5·They will readily cite you past precedent; often their records were better than ones I could access.
他们很擅长引用前例,一般来说他们的记录的规格都超过我能够给予的。
1·Such a system may satisfy legal issues better than any traditional deontic logic systems.
它能满足法律提出的种种逻辑要求,远多于任何一个传统的规范逻辑系统。