1·What do you mean by pulling the bell like that?
你那样拉铃是什么意思?
2·Possibly the oddest suggestion is that the universe is funnel-shaped, with one narrow end and one flared end like the bell of a trumpet.
或许有种最古怪的想法,那就是认为宇宙是漏斗状的,有着狭窄的一头和向外开展的一头,像是一个喇叭口。
3·The visitor spoke, in a lovely bell-like voice.
客人开口了,用一种可爱的铃般的声音。
4·As it shrieked and moaned, the poor little sufferer was blown to and fro like the hammer of a bell.
它在尖叫呻吟,这个可怜的小小受难者就像钟锤一样被吹来吹去。
5·Yum Brands owns other food-related chains like Taco Bell.
百胜餐饮集团还拥有其他食品相关公司,比如说塔可钟快餐店。
6·One of the most beautiful sounds of the New Zealand forest is the clear, bell-like call of the Kokako.
新西兰森林中最美妙的声音便是垂耳鸦纯净、银铃般的叫声。
7·Bell and Alarcon said they like the idea of calling narcissism a trait rather than a disorder, because many people can be narcissists and still function in society.
贝尔和阿拉孔说,他们更喜欢把自恋当做一种特征,而不是一种障碍,因为许多人都自恋,但在社会中依然很正常。
8·Bell would like to hear more about that part of the tradition.
贝尔希望听到更多对这方面传统思想的谈论。
9·Smooth the transition into spring's lively fashions like the Kristen Bell with a camel finish for fingertips.
优雅转变成春季的活力时尚,就像克里斯汀·贝尔指尖的焦糖色那样。
10·'Ellen,' he whispers and her name rings in his head like a tolling bell.
'艾伦,'他耳语着,她的名字在他的脑中像铃声有规律地想着。