1·Now I am not sure I will be qualified to graduate next semester.
现在我不确定我是否有资格在下学期毕业。
2·Cable shall be qualified to withstand burning test.
电线经受燃烧试验合格。
3·Easy to use, can only be qualified to represent you.
易于使用，只能是合格的，代表你。
4·All participants will be qualified to win Avene products.
所有参与者都有资格获得雅漾产品。
5·All participants will be qualified to win Kiehl's products.
所有参与者都有权获得契尔氏产品。
6·The name of a template can be qualified to a namespace, again avoiding clashes.
模板的名称可以限定在一个名称空间中，同样避免了冲突。
7·EMPV Auditors shall be qualified to perform error and mistake proofing verification.
EMPV审核员应该为具备资格的人员来执行防错防误验证。
8·The advanced level test certificate holders will be qualified to do simultaneous interpretation.
高级翻译资格证书的获得者能够胜任同声翻译工作。
9·This is not the place for an obituary of Derrida and even if it were, I would not be qualified to write it.
这里不是为德里达发讣告的地方，即使是，我也没有资格写讣告。
10·Those who pass the Annual Review will be qualified to enjoy the scholarship for the following academic year.
评审合格者，方有资格继续享受下一学年度奖学金。