1·Note: the packing and specification can be made up to customers' requirement.
注:包装、规格可根据客户要求订做。
2·Older people and women made the mistake slightly more often, but that may be because grandparents have more grandchildren to mix up than parents have children.
老年人和妇女稍微更容易犯这种错误,但这可能是因为相比起父母照顾自己的孩子,祖父母要照顾的孙辈更多,容易混淆。
3·But today, a disruption to family fortunes can no longer be made up with extra income from an otherwise-stay-at-home partner.
但如今,家庭财富的损失再也无法用家庭主夫或主妇的额外收入来弥补了。
4·Interesting as it might appear, a made-up conversation will probably turn out to be dull.
一段虚构的对话看起来可能很有趣,但最终可能会变得很无聊。
5·He made up his mind to enjoy his guitar and to accumulate as many happy experiences as he could so that when he retired he would be able to look back on his life with satisfaction.
他下决心享受弹奏吉他,积累尽可能多的愉快经历,这样当他退休时,他将能够满意地回顾他的生活。
6·If voters just made up their minds according to each party's stated policies, Mr. Obama would probably be a shoo-in.
如果选民只是根据两党各自宣传的政策来决定自己的选择,那么奥巴马很可能稳操胜券。
7·Julia made up her mind to be a doctor after watching the news program.
看了这个新闻节目后,茱莉亚下定决心要当一名医生。
8·Before it was over, Katy had made her mind up to be an actress.
在它结束之前,凯蒂下定决心要成为一名女演员。
9·Liao was deeply moved, and he made up his mind to be a good "father".
廖深受感动,下定决心要做一个好“父亲”。
10·Tony has made up his mind to be a soldier to service the country after graduation.
托尼已下定决心毕业后成为一名军人,为国效力。