1·I think a drink would be in order.
我想可以喝杯饮料了吧。
—— 《牛津词典》
2·Everything shall be in order.
一切都应该井然有序。
3·A restructuring of the textbook industry may well be in order.
教科书行业的重组可能很有必要。
4·There is nothing new about TV and fashion magazines giving girls unhealthy ideas about how thin they need to be in order to be considered beautiful.
电视和时尚杂志给女孩们不健康的想法,关于她们需要多瘦才能被认为是漂亮的,这已经不是什么新鲜事了。
5·If the name is not right then speech will not be in order, and if speech is not in order then nothing will be accomplished.
名不正则言不顺, 言不顺则事不成!
—— 《新英汉大辞典》
6·In this case, a rollback could be in order.
在此情况下,将需要执行回滚。
7·In some cases, deliberately running grub-mkconfig may be in order.
有些情况下,也可以主动运行 grub-mkconfig。
8·Most importantly, our family and other close relationships need to be in order.
最重要的是,我们的家庭和其它亲密的关系要处于良好的状态。
9·So it might be in order to think about justice and roundness, we have to grasp the forms.
所以有可能是要想思考合理,圆满这些问题,我们必须抓住形式。
10·Adding functionality that cuts the length of the input fields to certain sizes may be in order.
添加功能来将字段长度缩短到一定大小可能也是一种合理做法。