1·It was a war of attrition.
这是一场消耗战。
—— 《牛津词典》
2·The rebels have declared a cease-fire in their war of attrition against the government.
在与政府的消耗战中，叛军已宣布停火。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The long war of attrition exhausted the strength of both countries.
这场长期的消耗战耗尽了两国的力量。
—— 《新英汉大辞典》
4·The company cut its workforce through natural attrition and fewer hirings.
该公司通过自然流失及减少招聘缩减了员工数量。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·This may mean smaller enrollments, but given today's attrition rates, the number of graduates need not drop.
这可能意味着入学人数的减少，但考虑到今天的流失率，毕业生的数量不必下降。
6·If the attrition problem cannot be successfully addressed, Hachnut should discontinue the sponsorship program.
如果损耗问题不能被成功地解决，Hachnut 应该停止赞助项目。
7·The attrition among undergraduates is particularly surprising because college standards have apparently fallen.
由于大学教育水平明显下降，本科生的流失尤其令人吃惊。
8·Hachnut has found, however, that the attrition rate of graduates from this program is very high, with many of them leaving Hachnut to join competing firms soon after completing the program.
然而，哈克纳特发现，该项目的毕业生流失率非常高，许多人在完成项目后不久就离开哈克纳特，然后加入了其竞争对手的公司。
9·The proposed budget includes more than $1 billion in cuts that will shrink the police department through attrition, have halted some ambulance shifts, and have suspended plastic and glass recycling.
拟议的预算包括超过10亿美元的削减，这将通过减员来缩小警察部门的规模，已经停止了一些救护车的班次，并暂停了塑料和玻璃回收。
10·Attrition is another scenario to consider.
削减是要考虑的另一种情况。
1·Many time you do not have to inspect steeliness caterpillar band such likely, near distance inspection rubber caterpillar band's attrition.
很多时候你没有像检查钢制履带那样，近距离地检查橡胶履带的磨损。
2·The natural attrition, depletion and so on due to the nature of the Products; and using the Products in violation of the requirements of the relevant laws and regulations.
由于产品性质发生的自然磨损、消耗等；以及违反有关法律法规的规定而使用产品。
3·The rock resistance to abrasion is one of the key elements which influence the degree of the cutter attrition and it has close relationship with the rock physical mechanics.
岩石的耐磨性是影响刀具磨损程度的关键因素之一，岩石耐磨性与岩石的物理力学指标以及岩石自身性质有着密切的联系。
4·For measuring abrasion of catalyst particles, three basic attrition test apparatus are used.
为了测定催化剂颗粒的磨损，可使用三种基本磨损测试装置。
5·In the long-term use process, the attrition of dynamic transfer system components may cause the chain tension's reduction.
在长期使用过程中，动力传输系统零件的磨损可导致链条张力的降低。
1·Peasants were the pawns in this war of attrition.
农夫们成为这场消耗战的被人利用的棋子。
2·It IS not so much a takeover battle as a war of attrition.
与其说这是一场收购战，倒不如说是消耗战。
3·Staffing: Additions and attrition among development staff.
人员安排：开发人员中附加和消耗。
4·Eventually, all IPv4 equipment will be replaced by attrition and IPv6 will be the only address protocol in use.
最后，所有的IPv4的设备将被消耗替换，IPv6将是唯一使用的地址协议。
5·We tend to fight in Afghanistan with a strategic mindset based on firepower and attrition and, occasionally, maneuver based on speed and surprise.
我们在阿富汗的战斗有基于火力和消耗的战略倾向，偶尔也会立足于速度和奇袭来部署。
1·Because the shaft necks whirligig with high speed under high pressure, the shaft necks and bearings endure intense attrition.
曲轴的各轴颈在很高的比压下作高速旋转运动，使轴颈和轴承受到强烈磨擦。
2·And there are other costs too: loss of institutional knowledge; loss of clients; and the loss of morale and productivity that comes with high attrition.
不光如此，其它的代价也不小：律师事务所经验知识的损失，客户的丢失，以及因磨擦加剧而导致的士气低落和效率降低。
3·The utility model can reduce the attrition with the table when the fixed base is moved or rotated.
本实用新型可使固定座移动或转动时，减少与台面的磨擦。
4·I wish to brings up an attrition between the complicated social culture and my works. Then come into kind of exchange.
希望可以和繁琐的社会文化生活发生磨擦，从而形成一种交流。
5·It adopts ball and needle bearing with fine lubrication, little attrition, little attrition, Iow noise and long life.
采用球型及针状轴承，润滑性能好、磨擦小、噪音低、经久耐用。
1·The combustion and heat transfer in CFB boiler are related with the bed material, while the bed material is formed during the coal combustion, fragment and attrition processes.
循环流化床锅炉炉内的燃烧及传热与炉内床料的状态密切相关，而炉内床料主要是由燃煤含有的矿物组分经过燃烧、爆裂和磨耗过程形成的。
2·AIM: to compare the definite effective methods to handle tooth hypersensitivity caused by attrition.
目的：比较确切有效的治疗由磨耗引起的牙齿敏感症的方法。
3·It was proved that custom designed framework could solve the clinical dilemma of severe dentition attrition, food impaction and periodontitis, and the odontoptosis was repaired.
采用义齿个别设计铸造支架式可摘局部义齿修复各类缺牙，可较好地解决牙列重度磨耗、食物嵌塞、牙周疾患等问题。
4·Abstract: AIM: to compare the definite effective methods to handle tooth hypersensitivity caused by attrition.
文摘：目的：比较确切有效的治疗由磨耗引起的牙齿敏感症的方法。