1·He is at the height of his career.
他正处于事业的巅峰。
—— 《牛津词典》
2·She is still at the height of her powers.
她仍然处于最佳状态。
—— 《牛津词典》
3·At the height of his fame, his every word was valued.
在他声名鼎盛时,他的每一句话都受到了重视。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·At the height of her career she ranked second in the world.
在她事业的顶峰时期,她排名世界第二位。
—— 《牛津词典》
5·Raquel Welch was at the height of her popularity as a sex goddess.
拉克尔·韦尔奇作为一位性感女神曾红极一时。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·At 26, he is at the height of his powers and ranked fourth in the world.
26岁时,他处于巅峰状态,排名世界第四。
—— 《牛津词典》
7·At the height of his shipping career he owned about 60 ocean-going vessels.
在他航运事业的巅峰时期,他拥有约60艘远洋轮船。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·Many people rushed to Tiantai Mountain at the height of this tourist season.
在这个旅游旺季,许多人涌向天台山。
9·At the height of 8,000 meters, there is only 30% O₂ and the human body can only stand this height for a few days, so it is dangerous for humans to climb higher.
在8000米的高度,只有30%的氧气,人体只能处于这个高度仅几天,所以人类再往上爬是危险的。
10·It does get very busy in the afternoons, especially at the height of the season.
下午的确很忙,尤其是在旺季的时候。